Eksempler på brug af Fedtstof på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kolesterol er et fedtstof, der dannes i leveren
begrænser mængden af stivelse og et fedtstof.
tilbered maden på måder, som ikke kræver masser af fedtstof.
prepare food in ways which do not require lots of fat.Fedtstof imprægnerer ikke kun magre stykker,
som er en effektiv fedtstof brænder, der hjælper til at forbruge fedt.
which is an effective fat burner that helps to expend fedtstoffer eller protein",">det skal siges, hvilket protein og hvilket fedtstof der anvendes.
the manufacturer must state which protein and which fats are in the mix.Rådet indledte i 1983 behandlingen af Kommissionens forslag til forordning om indførelse af en afgift på vegetabilske eller animalske fedtstof.
In 1983 the Council examined the Commission's proposal for a Regulation to introduce a tax on oils and fats of vegetable or animal origin.Forslag til forordning om ændring af bilaget til forordning nr. 136/66/EØF om opret telse af en fælles markedsordning for fedtstof fer.
Proposal for a Regulation amend ing the Annex to Regulation No 136/66/ EEC on the establishment of a common organization of the market in oils and fats.Sæbe er et meget specielt stof fordi det kan blande sig både med vand og med fedtstof, selvom vand og fedtstof ikke umiddelbart kan blandes.
Soap is a very special molecule because it can mix with both water and fats even though water and fats generally don't mix.bidrager til overgangen af cellulært skadeligt fedtstof til leveren med deres efterfølgende forbrænding.
contribute to the transition of cellular harmful fats into the liver with their subsequent combustion.Løgene steges i andefedtet- hvis der mangler fedtstof, så tilsættes lige dele smør og olie-
Hemmeligheden ligger i et beskyttende lag fedtstof, lanolin, som gør fjerene smidige,
The secret lies in a protective layer of fat, lanolin, which makes feathers flexible,Kolesterol er en type fedtstof, som er livsvigtig for kroppen og for alle menneskets celler.
Cholesterol is a type of lipid-- an essential element contained in all human cells.steg på en pande med fedtstof.
Lutein er fedtopløseligt, det betyder, at det bedst udnyttes i kroppen sammen med et fedtstof.
Lutein is a fat-soluble Kommissionens forordning(EØF) nr. 2093/84 af 19. juli 1984 om de analysemetoder, som skal anvendes til bestemmelse af tørstof, fedtstof og sukker i simpelt bagværk under pos.
Commission Regulation(EEC) No 2093/84 of 19 July 1984 on the analytical procedures to be used in determining the dry matter, fatty matter and sugar content of certain ordinary bakers' wares falling within heading No 19.07 of the Common Customs Tariff OJ L 193 21.07.84 p.Kolesterol er et fedtstof, der dannes i leveren
Cholesterol is a lipid that is produced in the liverDet er noedvendigt at ophaeve Kommissionens forordning(EOEF) nr. 2093/84 af 19. juli 1984 om de analysemetoder, som skal anvendes til bestemmelse af toerstof, fedtstof og sukker i simpelt bagvaerk under pos. 19.07 i Den Faelles Toldtarif(3);
Whereas the entry into force of this Regulation involves the repeal of Commission Regulation(EEC) No 2093/84 of 19 July 1984 on the analytical procedure to be used in determining the dry matter, fatty matter and sugar content of certain ordinary bakers' wares falling within heading No 19.07 of the Common Customs Tariff(3);ændringer i leveren(ophobning af fedtstof), hjerne(vakuolisering), duodenum(sår) og død.
changes in the liver(accumulation of lipid), brain(vacuolisation), duodenum(ulcers) and death.triglycerider(en bestemt type fedtstof) i blodet og et fald i antallet af blodplader komponenter,
triglycerides(a type of fat) in the blood, and decreased levels 
