Eksempler på brug af Fløjene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tillidsfuldt betroede han kommandoen af hærens to fløje til Witicas to sønner.
Så at sove i hver sin fløj er ikke adskillelse nok?
I guess sleeping in separate wings isn't separate enough for him?Så at sove i hver sin fløj er ikke adskillelse nok?
Sleeping in separate wings isn't separate enough?Et statskup med Lyndon Johnson ventende i fløjen.
This was a coup d'etat with Lyndon Johnson waiting in the wings.Jeg kommer ind herude fra fløjen.
Just… just come in from the wings.Hjørner på begge fløje til konkave.
Corners on both wings to concave.nu får de deres egne fløje.
now they get their own wings.Gates til garage Swing- de fleste lærredDen består af to fløje.
Gates for garage Swing- most canvasIt consists of two wings.De er i bedste fald henholdsvis den'højre-liberale' og den'højre-konservative' fløj af kapitalistklassen.
They are at best the"liberal-right" and"conservative-right" wings of the capitalist class.Hotellet består af to sammenhængende fløje.
The hotel consists of two wings which are connected.Emissionerne kommer fra forskellige dele synlige fra begge fløje.
The ejection is visible from several parts from both wings.Oprindeligt stod hovedbygningen og dens fløje hver for sig.
The main building and its wings were originally separate buildings.Jeg kunne forstå, hvorfor du fløj… hvis du ofrede dig for civilisationen.
Fløj om natten over det Indiske Ocean i 2.424 meters højde.
Vi har en fløj i hospitalet i byen.
Et par fløje, tror jeg.
A couple of wings, I think.Agent Mulder fløj til Tacoma, Washington.
Denne fløj af paladset er hjemsøgt.
This wing of the palace is haunted.En bi fløj ud af vinduet.
A bee flew out of the window.Op til fløjen med asiatiske kunst.
Right up to the Asian Art wing.
