FLERE PARTITIONER - oversættelse til Engelsk

• multiple partitions
• more partitions

Eksempler på brug af Flere partitioner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

efterfulgt af en eller flere partitioner.
followed by one or more partitions.

Hvis du ikke opretter sikkerhedskopiering, kan det dog resultere i at miste flere partitioner sammen med data, der er lagret på den.
However, failing to create backup might results in losing multiple partitions along with data stored upon it.

For at oprette nye partitioner skal du højreklikke på"Ikke tildelt" i Diskhåndtering og oprette en eller flere partitioner.
To create new partitions, right-click on the"Unallocated" in the Disk Management and create one or more partitions.

Men omstændigheder som forklaret ovenfor kunne få dig til at miste flere partitioner fra harddisken på én gang.
But circumstances as explained above could make you lose multiple partitions from hard drive at once.

Vi kan bruge forskellige versioner af operativsystemer på den samme harddisk, hvis flere partitioner er til stede på det.
We can use different versions of operating systems on the same hard drive, if multiple partitions are present on it.

vil det give dig mulighed for at oprette flere partitioner og administrere data i det.
it will allow you to create multiple partitions and manage data in it.

partition bord korruption forårsager manglende eller utilgængelighed af flere partitioner på Windows harddisk ved at gøre din computer ustartbar.
partition table corruption causes missing or inaccessibility of multiple partition on Windows hard drive by making your computer unbootable.

Harddisk kan opdeles i flere partitioner til at adskille forskellige data i henhold til de krav og behov.
Hard disk drive can be divided into several partitions for separating different data according to the requirements and needs.

hvilket gør det muligt at sende dem over netværket eller gemme dem på flere partitioner for at spare diskplads.
making it possible to send them over the network or to store them on several partitions to save disk space.

Du kan også ændre i installationsprogrammets konfigurationsfil:~/. sidconf, og derved ændre typen af filsystem, eller dele din installation ud over flere partitioner.
You can edit the installer file:~/. sidconf, and thereby use a different filesystem or spread your installation over different partitions.

Partitionen% 1 kan i øjeblikket ikke slettes da en eller flere partitioner med højere logiske numre stadig er monterede. Afmontér først alle
The partition %1 cannot currently be deleted because one or more partitions with higher logical numbers are still mounted.

For at oprette nye partitioner skal du højreklikke på"Ikke tildelt" i Diskhåndtering og oprette en eller flere partitioner.
right-click on the"Unallocated" in the Disk Management and create one or more partitions.

Recover formateret partition- Formateret Partition Recovery Software Gendan FormateretSkridt til at tilbagekræve formateret partition Harddisk kan opdeles i flere partitioner til at adskille forskellige data i henhold til de krav og behov.
Recover Formatted Partition Formatted Partition Recovery Software Recover Formatted Partition Best Way to Recover Formatted Partition Hard disk drive can be divided into several partitions for separating different data according to the requirements and needs.

Som du har oprettet flere partitioner og lagrede data i hver partition,
As you have created several partitions and stored data in each partition,

partition bord korruption forårsager manglende eller utilgængelighed af flere partitioner på Windows harddisk ved at gøre din computer ustartbar Multiple partitioner gendannele værktøj:
partition table corruption causes missing or inaccessibility of multiple partition on Windows hard drive by making your computer unbootable Multiple partitions recovery tool:

Undlad at oprette flere partitioner, når du har brug for at gendanne en slettet
Do not create more partitions when you need to recover a deleted

Skillevægge Også, er det vigtigt at skabe flere partitioner, når du installerer OS.
Partitions Also, it is important to create multiple partitions when you install the OS.

De fleste af brugerne oprette flere partitioner af harddisken til at gemme oplysningerne i organiseret måde.
Most of the users create multiple partitions of the hard drive to store the information in the organized way.

Det vil omhyggeligt undersøge din computers harddisk for at scanne og gendanne flere partitioner, uanset om den har færre data eller mere.
It will carefully examine your computer hard drive to scan and restore multiple partitions no matter whether it has less data or more.

vælge det format indstilling under processen med at oprette flere partitioner på computerens harddisk.
select the format option during the process of creating multiple partitions on computer hard drive.