FLIRTER - oversættelse til Engelsk

• flirt
• are flirty
• flirting
• flirts
• dalliances

Eksempler på brug af Flirter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi tyrefægtere flirter jo med døden, ikke?
You know how bullfighters flirt with death, huh?

Og du flirter med Renquist som en anden luder.
And you were busy laughing and flirting.

Tyler flirter med Traci.
Tyler flirts with Traci more.

Hvis hele familien flirter sådan, er problemet ikke så stort. Heftigt. Orv!
If this is the way all the gellers flirt wow!

Står du og flirter med mig?
You flirting with me?

Esben Olesen flirter med begær og fristelse i sit forenklede sceneri.
Esben Olesen flirts with desire and temptation in his simplified scene.

Du flirter.
You flirt.

Flirter du med mig, knægt?
You flirting with me, kid?

Hvis han flirter med mig, så flirter jeg tilbage.
If he flirts with me, I will flirt back.

Du ved vel, at du flirter med mig?
You know you flirt with me,?

Min bror flirter bare med dig.
My brother's just, uh, flirting with you.

Hun flirter med alle andre end mig.
Because she flirts with everyone but me.

Han kan godt lide, at jeg flirter.
I have learned that he likes it when I flirt.

Han flirter med andre piger på Facebook.
He flirts with other girls on Facebook.

Hvorfor flirter du hele tiden?- Flirter jeg?
Why do you keep flirting with me?

Tak… Synes du, jeg flirter med Cory?
Thank you. Do you think I flirt with Cory?

Ja, hun flirter med discjockeyen.
Yeah. She's laughing and flirting with the D.

Jeg kan lide Elena-fri Stefan. Han flirter.
I like elenaless Stefan. He flirts.

Det er sådan, smukke mennesker flirter, ikke?
This is how really pretty people flirt, isn't it?

Ja, hun flirter med discjockeyen.
She's laughing and flirting with the DJ. Yeah.