FLUEBEN - oversættelse til Engelsk

• checkmark
• check mark
• tick
• checkmarks
• ticks

Eksempler på brug af Flueben på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kundekonto Du kan tilmelde dig Army Stars kundekonto ved tilmelding via funktionen"Opret konto", eller ved at placere et flueben under bestillingsproceduren.
You can sign up for Army Stars customer account by creating one via"Create Account" feature, or by placing a checkmark during the ordering process.

Brugere er nødt til at placere flueben i boksene af de add-ons, som de ønsker at aktivere
Users need to place checkmarks into the boxes of the add-ons that they want to activate

Når man så endelig kan sætte flueben ved sin kategori, vender følelsen af usikkerhed blandet med forventningens glæde tilbage.
When you finally can put a tick in its category, facing the feeling of uncertainty mixed with the joy of anticipation back.

Bare klik for at sætte et flueben ved siden af alle Watch List muligheder for at blive underrettet om alle forbinder opkald.
Just click to put a check mark beside all Watch List options to be notified of all connecting calls.

din besked er stadig bare en grå flueben, derefter er der to muligheder.
if your message is still just one grey checkmark, then there are two possibilities.

Vi kan antage det samme om to grå flueben- de opdager, at du har sendt dem en besked,
We can assume the same about two grey checkmarks- they notice that you sent them a message

der er en trekant, der peger mod højre med et flueben inde i det.
there is a triangle pointing to the right with a check mark inside it.

Der findes fire symboler X, flueben, plus og firkant.
which include four symbols X, Tick, Plus and Rectangle symbol.

dine WhatsApp beskeder kun vise én grå flueben.
your WhatsApp messages only show one grey checkmark.

fjerne de eksisterende ved at fjerne flueben fra kasserne.
remove existing ones by removing the checkmarks from the boxes.

du skal bare indsætte et flueben i den relevante boks.
you have to just insert a check mark in the relevant box.

og sæt et flueben i alle mapper på nær SPAMfighter mappen.
and put a checkmark on all folders below the root folder except the SPAMfighter folder.

der er en trekant, der peger mod højre med et flueben inde i det.
there is a triangle pointing to the right with a check mark inside it.

f. eks knapper:{tekst:'Set', ikon:'flueben', handler:"sæt.
icon:'checkmark', handler:'set.

Mar 17 I Business& kontorsoftware, Regnskab& fakturering software Mac Læs mere CheckMark 1095 16.0.2 Opdateret Flueben 1095 Print Software er en billig løsning til små
Mar 17 in Business& Office Software, Accounting& Billing Software Mac read more CheckMark 1095 16.0.2 updated CheckMark 1095 Print Software is a low-cost solution for small

Bemærk, at på denne særlige liste grønt flueben betyder, filen er ikke fundet ved, at AV-leverandør.
Note that on this particular list green check marks mean the file is not detected by that AV vendor.

Sætte et flueben på hukommelseskortet, og gå videre til næste vindue,
Put a tick mark on memory card and proceed to Next window,

Sp: Jeg har sat flueben ved alle emner i IE kontekstmenu,
Q: RF Desktop: I enabled all RoboForm IE context menu items

Sæt et flueben på alle de filformater, skal inddrives, nu ved at trykke på knappen Næste, ansøgningen begynder helbredelsesprocessen ved at scanne hele drevet.
Put a tick mark on all the file formats that needs to be recovered, now by pressing the Next button, the application begins the recovery process by scanning the entire drive.

gaven Indikator til venstre viser en flueben på den respektive Gift.
the Gift Indicator on the left shows a tick mark over the respective Gift.