FLYGTIGE - oversættelse til Engelsk

• volatile
• fleeting
• elusive
• ephemeral
• casual
• transient
• evanescent
• cursory
• transitory
• non-durable

Eksempler på brug af Flygtige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Menneske liv er flygtige.
Human life is fleeting.

Sync" er en invitation til at opleve fællesskabets flygtige skønhed.
Sync" is an invitation to experience the ephemeral beauty of togetherness.

De er flygtige og mistænksomme folk.
These are volatile and suspicious people.

Jeg plejede at tænke liv var alle disse flygtige fornøjelser.
I used to think life was all these fleeting pleasures.

Folks tanker er de mest flygtige og den mest værdifulde.
People's thoughts are the most elusive and the most valuable.

at de er flygtige fænomener.
they are ephemeral phenomena.

Kosmetik og toiletartikler 240 8 Medium Væsker, flygtige væsker.
Cosmetics and toiletries 240 8 Medium Fluids, volatile fluids.

Fornemmelser er flygtige.
Feelings are just fleeting.

Undskyld. at Bridget talte sandt om vores flygtige ester. Tyder det måske på!
Sorry. Perhaps this suggests that Bridget was telling the truth about our elusive Estonian.- Hey!

Men disse var meget flygtige.
But these were very fleeting.

Antimon, et af naturens mest flygtige stoffer.
One of nature's most volatile substances. Antimony sulphide.

En af de mest flygtige.
He is one of the most elusive.

Følelser er flygtige.
Feelings are just fleeting.

Metamfetaminlaboratorier er flygtige.
Meth labs are volatile.

Dufte er flygtige.
Scents are elusive.

Venskaber er flygtige.
Friendship is fleeting.

Du er udslæt, flygtige, påståelig.
You're rash, volatile, opinionated.

De evigt flygtige cabana-jakker.
Ah, the ever elusive cabana jackets.

De er smukke, men flygtige.
I mean… file under"beautiful but fleeting.

skrev runtime støtte til flygtige felter.
Rewrote runtime support for volatile fields.