FORBLØDER - oversættelse til Engelsk

• is bleeding out
• bleed to death
• will bleed out
• are hemorrhaging
• am bleeding out
• are bleeding out
• bleeds to death
• is hemorrhaging

Eksempler på brug af Forbløder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Anna, jeg forbløder! Anna!
Anna, I'm bleeding out, Anna. Anna?

Alice. Mere forbinding, før han forbløder.
Alice. More dressing, before he bleeds to death.

Min ven forbløder.
My friend is bleeding out.

Du forbløder.
You're bleeding out.

Hvis du rejser dig, forbløder du i løbet af et par minutter.
Groans- You stand up, you will bleed out in a matter of minutes.

Jeg håber, du forbløder.
I hope you bleed to death.

Hun forbløder.- Hun forbløder.
She's bleeding out! And she's bleeding out.

Han forbløder! Den sidder!
He's hemorrhaging!

Anna, jeg forbløder! Anna!
Anna? Anna, I'm bleeding out, Anna!

Det kan jeg se. Du forbløder.
I'm not too blind to see that. You're bleeding out.

Alice. Mere forbinding, før han forbløder.
More dressing, before he bleeds to death. Alice.

håber jeg, du flækker hovedet og forbløder.
I hope you smash your head open and bleed to death.

Hun forbløder.- Hun forbløder.
And she's bleeding out.- She's bleeding out!

Tilkald en ambulance. Jeg forbløder.
Call an ambulance. I will bleed out.

Det skal jeg huske på, når jeg forbløder.
I will remember that when I'm bleeding out.

Den sidder. Han forbløder!
Got it. He's hemorrhaging!

Er vi for langsomme, forbløder hun.
We move too slow and she bleeds to death.

Pis, han forbløder.
Shit. He's bleeding out.

Ja, vi må ud, før du forbløder.
Better get back before you bleed to death.

Hvis dit hjerte slår for hurtigt, forbløder du.
The more you shout, the faster your heartbeat, the quicker you will bleed out.