FORGRENEDE - oversættelse til Engelsk

• branched
• branched-chain
• branch
• branching
• ramified

Eksempler på brug af Forgrenede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

nåede 1-2 m hà ̧j, med forgrenede krybende rhizom.
reaching 1-2 m tall, with branched creeping rhizome.

stærkt forgrenede stammer 30-60 cm høj.
highly branched stems 30-60 cm tall.

med opretstående og forgrenede stà ngler 20-60 cm høje.
with erect, branched stems 20-60 cm tall.

Forgrenede aminosyrer er gavnlige i at maksimere anabole aktivitet.
Branched chain amino acids are beneficial in maximizing anabolic activity.

Den indeholder en forholdsvis stor del aromatiske og forgrenede carbonhydrider.
It contains a relatively large proportion of aromatic and branchedchain hydrocarbons.

L-valin- En af de tre essentielle forgrenede aminosyrer.
L-Valine- One of the three essential branched chain amino acids.

Den indeholder en forholdsvis stor del aromatiske og forgrenede carbonhydrider.
It contains a relatively large proportion of aromatic and branched chain hydrocarbons.

Vi har forgrenede infiltrationer.
We have got reticular infiltrates.

Og forgrenede lysestager, forgrenede sølvlysestager over det hele,
And candelabras. Silver candelabras everywhere, on the tables

Hanblomsterne enbohampeplanten, terminal og eksternt i forgrenede blomsterstande, støvdragere 20;
Male flowers are monoecious, terminal, and external in branched inflorescences, stamens 20;

Blomster på lange, forgrenede tornede skud er hvide,
Flowers on long, branched spiny shoots are white,

L-leucin er en af tre vigtige forgrenede aminosyrer(BCAA) der er opdelt i fedt strukturer.
L-Leucine is one of three essential branched-chain amino acids(BCAA) that's broken down in fat structures.

Valleprotein har den højeste værdi i at yde forgrenede aminosyrer, hvilket resultere i at opbygge
Whey protein has the highest value in providing branched-chain amino acids,

Whey er et mejeri protein, der indeholder en stor mængde forgrenede aminosyrer BCAA,
Whey is a dairy protein that contains a large amount of branched amino acids BCAAs,

kobber main og forgrenede ledere op til 1000 Vac 1000 V.
copper main and branch conductors up to 1000 Vac 1000 V.

Forgrenede aminosyrer er tre specifikke aminosyrer- leucin, isoleucin
Branched-chain amino acids are three specific amino acids- leucine,

med opretstående og forgrenede stà ngler 20-60 cm høje. Klumper af kompakt,
with erect, branched stems 20-60 cm tall. Clumps of compact,

Betragter man imidlertid Formen af de uregelmæssigt forgrenede Dale og af de smalle Udløbere" fra Sandstensplateauet, saa tvinges man
But considering the form of the irregularly branching valleys, and of the narrow promontories projecting into them from the platforms,

Da der i de fleste sorter af magtfulde, forgrenede op til 120 cm høje,
Since in most varieties of powerful, branched up to 120 cm tall,

Valin er en af tre forgrenede aminosyrer(de andre er leucin og isoleucin), der forøger energi,
Valine is one of three branched-chain amino acids(the others are leucine