FORMLEN - oversættelse til Engelsk

• formula
• formulation
• equation

Eksempler på brug af Formlen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har formlen og frøene.
You have a formula.

Formlen er simpel: Ingen madding er lig med ingen krabber.
The formula is simple… no bait equals no crab.

Formlen ville ikke virke, hvis du ikke måtte sige det.
The spell wouldn't have worked if you weren't allowed to tell me.

Hvis formlen skal virke, må der spildes blod.
If the spell's going to work blood needs to spill.

Resultatet af formlen eller funktionen vises i den celle, hvor du indtastede den.
The result of a formula or function appears in the cell where you entered it.

Stjålet. Formlen bestod af to dele.
Stolen. There were two parts to that formula.

Jeg forlod formlen for længe.
I left the formula on too long.

Formlen for rumfanget af en kugle?
What is the formula for the volume of a sphere?

Formlen vil være klar når som helst.
We gonna have a formula any moment now.

Formlen virkede på alle.
The spell worked on everyone.

Tror De, at formlen virker?
Do you think this spell's gonna work?

Arthur ved nok, at formlen har en tredje del.
Arthur's probably figured out by now That there's a third piece of the formula.

Jeg har lige kikket på formlen.
I was just looking over the formula.

Du skal bare huske formlen.
Just remember the formula.

Her ser vi formlen.
Here is the formula.

Han er ikke ene om at have formlen.
He's not the only one with a formula.

Dette er sikkert formlen for giften.
This is probably the formula for the poison.

Jeg gemte formlen her.
I hid the formula here.

Åh, Gud. CIA fandt ikke på formlen.
Oh, my God. Uh, the CIA didn't come up with the formula.

Her ser vi formlen.
This is the formula.