FORNÆRM - oversættelse til Engelsk

• insult

Eksempler på brug af Fornærm på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stik mit øje ud, men fornærm mig ikke.
Key I would rather put a needle in the eye to insult me.

Ruby, fornærm mig.
Ruby, burn me.

For det første, fornærm mig ikke.
First of all, you insult me.

Kald mig Lee.- Fornærm mig ikke.
Don't insult me, just call me"Lee.

Og kan jeg gøre gengæld… Fornærm mig nu ikke.
Please don't insult me. And if there's ever anything that I can do to repay you.

Hvis Cali ikke kan lide blod, så kom ikke til mit hus og fornærm mig.
If Cali does not like blood then you should not insult me in my house.

Man kan sige meget om mig, men fornærm mig som far.
My ability as a father-- I guess you can say a lot of things about me, but when you insult.

Hvis Cali ikke kan lide blod, så kom ikke til mit hus og fornærm mig.
I mean you people in Cali don't like blood then you you better not come to my house to insult me.

Hvis Cali ikke kan lide blod, så kom ikke til mit hus og fornærm mig.
You you better not come to my house to insult me. I mean you people in Cali don't like blood then.

Hvis Cali ikke kan lide blod, så kom ikke til mit hus og fornærm mig.
You would better not come to my house to insult me. And if you people in Cali don't like blood.

Fornærm mig ikke.
You will not insult me.

Fornærm ikke min intelligens.
I guess you like to insult my intelligence.

Ros ham og fornærm ham så.
Compliment him, followed by an insult.

Fornærm mig ikke ved at lyve.
And don't lie to me, because it insults my intelligence.

Fornærm din gamle ven.
Insult your old friend.

Fornærm mig alt, hvad De vil.
Insult me all you like.

Fornærm mig, og jeg smadre dig.
Insult me, and I will beat your ass.

Okay, fornærm mig, som du altid gør.
OK, insult me, like you always do.

Tja, fornærm mig med dit forsvar.
Well, insult me with your defense.

Fornærm mig ikke, løjtnant.
Insult me, Lieutenant.- Do not.