FORSTÆDER - oversættelse til Engelsk

• suburbs
• the suburban areas

Eksempler på brug af Forstæder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Historien begynder på stille, forstæder Maple Street.
The story begins on quiet, suburban Maple Street.

Det er bare ikke alle forstæder byer holdt vand.
That's just not all suburban towns held water.

Tabletter til forstæder toiletter.
Tablets for suburban toilets.

glade stil giver menneskeheden forstæder liv elementer.
joyful style gives mankind suburban life elements.

De gik også efter alle hotspots for stofmisbrug i byens forstæder.
They also named all the hot spots for drug abuse within the suburbs of the city.

Selvfølgelig, men det kræver en kompetent planlægning forstæder område.
Of course, but this requires a competent planning suburban area.

Vælg udnævnelsen forstæder dam.
Select the appointment suburban pond.

Plus er de små badeværelser fundet i forstæder hjem.
Plus, the small bathrooms are found in suburban homes.

Studerende"A" har rene 12 taller og bor i Los Angeles forstæder.
Student"A" is a straight-A student who lives in the suburbs of Los Angeles.

Far, du hader forstæder.
Dad, you hate developments.

Jeg nyder synet af Bercks forstæder.
I gladly look at to the suburbs of berck.

I disse forstæder kan dyr finde fred for det travle byliv på revet.
In these suburbs, any creature wishing to escape from the bustling crowds of reef city, can find plenty of space.

At forstæder plus fattigdom leder til graven eller til et fængsel. Min tilstedeværelse her modbeviser din ligning.
My very presence defeats your equation: the suburbs plus poverty leads fatally to the grave or incarceration.

At forstæder plus fattigdom leder til graven
The suburbs plus poverty leads fatally to the grave

Shekis turist sites-den forstæder af Sheki er kendt for deres pragtfulde historiske steder som;
Sheki's tourist sites- The suburbs of Sheki are known for their splendid historical places like;

Shekis turist sites-den forstæder af Sheki er kendt for deres pragtfulde historiske steder som; -Orta-Zeizit.
Sheki's tourist sites- The suburbs of Sheki are known for their splendid historical places like;-Orta-Zeizit.

skoler, forstæder og byer.
school, suburb and village.

I Manchesters forstæder foretog unge kvinder lange rejser for at nå'frem til kontorjob i byens centrum.
In the suburban areas of Manchester young women were undertaking long journeys to reach office jobs in the city centre.

Pendling per bil var imidlertid mere almindelig end kollektiv transport i storbyområders forstæder.
Car commuting was however more common than public transport in the suburban areas of large conurbations.

Boligmar-kedet i Københavns forstæder og Øresundsregionen som helhed er blevet mere attrak- tivt og det har skabt vækst i forstadskommunerne.
Housing in the suburbs of Copenhagen and in the Ã̃resund region as a whole has become more attractive and boosted growth.