FORTRYLLENDE - oversættelse til Engelsk

• enchanting
• magical
• bewitching
• charming
• mesmerizing
• wonderful
• entrancing
• ravishing
• captivating
• mesmerising
• enchantingly
• spellbinding

Eksempler på brug af Fortryllende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Giralda-tårnet Et af de mest fortryllende steder i Sevilla?
La Giralda tower One of the most charming places in Seville?

Wague er fortryllende.
Wague's mesmerizing, isn't he?

Det var så fortryllende.
It was so entrancing.

Lyder fortryllende.
Sounds enchanting.

Jeg vil ikke forstyrre Dem og Deres fortryllende partner mere.
I understand! I will not detain you longer from your bewitching partner!- Sir.

Hun er fortryllende.
She is wonderful.

Nå? Fortryllende er måske et lidt stærkt ord, men den klæder dig bestemt.
But this one certainly becomes you. Well? Ravishing might be too strong a word.

Der er intet så fortryllende som en kvindes røv!
There's nothing so magical as a woman's ass!

At De er den skønneste og fortryllende kvinde, jeg kender.
That she is the most beautiful and charming woman I know.

Dine øjne er fortryllende.
Your eyes… they are mesmerizing.

Den lille skønhed er fortryllende, Correll.
The little doe is absolutely enchanting, Correll.

Dette land… er fortryllende.
This land… It's bewitching.

Lugten af hendes blod er eftersigende fortryllende.
I heard the smell of her blood is entrancing.

Den kosmiske opera om verdens skabelse- fortryllende smuk musik.
The cosmic opera about the creation of the world- enchantingly beautiful music.

Essensia tilbyder et fortryllende moderne køkken.
Essensia offers wonderful modern cuisine.

Lace dig ind i vores fortryllende"Sikkerhed" og lad tillokkende begynde.
Lace yourself into our spellbinding"Safety" and let the enticement begin.

Det er ikke ulovligt at være en heftig og fortryllende krigergudinde.
It's not illegal to be a fierce and ravishing warrior goddess.

Luk dit fortryllende hul.
Shut your magical hole.

Noget nyt om vores fortryllende middag?
Any news about our charming dinner party?

Det lyder fortryllende.
Sounds enchanting.