FREDS - oversættelse til Engelsk

• fred's
• peace

Eksempler på brug af Freds på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En dag hvor han skulle optræde ved en freds demostration.
One day, he was scheduled to perform at a peace rally.

Nogen, der kunne bekræfte Freds direkte medskyldighed.
Someone who could corroborate Fred's direct complicity.

Ironisk nok er mange af disse mennekser selv freds og civil rights aktivister.
Ironically, many of these people are themselves peace and civil rights activists.

Det ligner ikke Freds striber.
Those don't look like Fred's stripes.

Er der her en freds forhandling?
is this a peace negotiation?

Her er Freds adresse.
Here's Fred's address.

Endnu en dag, endnu en freds samling i de ydre kolonier.
Another day, another peace rally in the outer colonies.

Beklager, men du overdøver Freds radio.
Sorry, but you're drowning out Fred's radio.

Når far kommer tilbage fra Uncle Freds?
When is dad coming back from Uncle Fred's?

Åh sikkert, ja. Jeg henter noget af Freds.
I will get something of Fred's.

Og Freds Vej have de ikke kendt.
The way of peace, they haven't known.

Og Freds mesterværk blev ødelagt.
And, like, Fred's masterpiece was totally destroyed.

Hvis Freds situation kan blive klaret… har vi så en aftale? Fint.
Assuming the Fred situation can be finessed… do we have a deal? Fine.

Og Freds mesterværk blev ødelagt. Hvor forfærdeligt!
And, like, Fred's masterpiece was totally destroyed. How terrible!

Er Freds lejlighed pæn?
Has Fred got a nice apartment?

Og Freds Vej have de ikke kendt.
And the way of peace they have not known.

Freds tager hende væk mens vi taler.
Fred's taking her away as we speak.

Og Freds Vej have de ikke kendt.
And the way of peace have they not known.

Jeg troede, V's var freds elskende.
I thought the Vs were of peace.

Han er min freds partner.
He is my partner in peace.