FRELSERENS - oversættelse til Engelsk

• savior's
• of the saviour

Eksempler på brug af Frelserens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

engang meddelte folk om Frelserens fødsel.
announced to people about the birth of the Savior.

som vil blive givet, og som så vil kunne blive kastet for frelserens fødder.
can look forward to crowns of reward that he can cast at the feet of the Savior.

af Kristi vigtigste helligdage, som symboliserer Frelserens mirakuløse opstandelse efter martyrdommen på korset.
important holidays of Christians, symbolizing the miraculous resurrection of the Savior after the martyrdom on the cross.

Du skal bruge ikonet for den gud Kazanas moder(for forældre til bruden); Frelserens ikon(for brudgommens forældre); lang håndklæde.
You will need the icon of the Kazan Mother of God(for parents of the bride); the icon of the Savior(for the groom's parents); long towel.

er troen på at komme til frelserens verden en af menneskets lyseste følelser.
faith in the coming to the world of the savior is one of the brightest feelings of humanity.

vi, som ere Herrens og Frelserens Apostler.
of the commandment of the Lord and Saviour by your apostles;

påsken blev fejret længe før Frelserens død.
was celebrated long before our Saviour's death.

Dens opgave er snarere at forsvare troen."Frelserens lære er fuldkommen i sig selv
Its task is rather the defence of the faith:“The teaching of the Saviour is perfect in itself

Video Content I kan undervise ligesom Frelseren Ældste Holland beskriver Frelserens måde at undervise på og giver opmuntring til lærere om,
Video Content Videos Small Medium Large You Can Teach like the Savior Taught Elder Holland describes the Savior's way of teaching

I samme grad som vi ikke er fyldte af Frelserens lidenskab for hver enkelt af os, i samme grad som vi ikke ved os ønskede
Insofar as we are not seized by the passion of Christ for each one of us, insofar as we do not know that we are desired,

følger Frelserens eksempel og forbereder sig på hans andet komme.
follow the example of the Savior, and prepare for His Second Coming.

uhyggelige råb i nærheden af alteret af Kristi Frelserens Alter som en fornærmelse for deres religiøse følelser.
indistinct cries near the altar of the Cathedral of Christ the Savior as an insult to their religious feelings.

Vil du se et billede af frelserens hjerte- selv imod en udvalgt synder? Her er det:"Da
Do you want to see a picture of the heart of our Savior- even toward the sinful chosen?

der vil lede op til Frelserens genkomst, hvor han vil indføre Guds Regering over alle jordens nationer.
events just prior to, and leading to the coming of the Messiah to establish the GOVERNMENT OF GOD over all earth's nations.

Dens opgave er snarere at forsvare troen."Frelserens lære er fuldkommen i sig selv
Its task is rather the defence of the faith:“The teaching of the Saviour is perfect in itself

godt af Guds kærlighed, som forener barmhjertighed og retfærdighed:'Frelserens kølende hånd lægger sig på vore fejltrins brændende pande', den guddommelige balsam kommer for at lindre
justice are united:'The cool hand of the Saviour is placed on the burning forehead of our sins'- the divine balm will soothe

der vil lede op til Frelserens genkomst, hvor han vil indføre Guds Regering over alle jordens nationer.
events just prior to, and leading to the coming of the Messiah to establish the GOVERNMENT OF GOD over all earth's nations.

I vor Frelsers Jesus Kristus' navn beder vi.
We pray. In the name of Jesus Christ, our Lord and Savior.

I vor Frelsers Jesus Kristus' navn beder vi.
In the name of Jesus Christ, our Lord and Savior, we pray.

Så du er frelseren for hele den menneskelige race?
So you're the savior of the entire human race?