FREMVISNINGEN - oversættelse til Engelsk

presentation
præsentation
forelæggelse
fremlæggelse
oplæg
redegørelse
fremvisning
foredrag
praesentation
forevisning
fremlægning
showing
vise
dukke
udvise
udstilling
se
forestillingen
detaljer
serien
afslører
koncerten
screening
undersøgelse
forevisning
visningen
fremvisningen
sigtning
filmvisning
screenes
harpning
screeningsanalyser
showcase
udstillingsvindue
fremvise
præsentation-
vise
montre
fremvisning
præsentere
demonstrer
demonstration
påvisning
bevis
tilkendegivelse
demonstrationsaktioner
fremvisning
demonstrere
opvisning
demonstrationsprojekter
viewing
se
udsigt
henblik
betragtning
vis
visning
opfattelse
synspunkt
syn
baggrund
display
vise
visning
skærm
udstilling
fremvise
fremvisning
udvise
udstille

Eksempler på brug af Fremvisningen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvis du ventede på et kunstnerisk indslag i fremvisningen, så kunne holdet fra Entwined hjælpe dig med afsløringen af dette smukke actioneventyr.
If you were looking for an artistic splash at the Showcase, the creators of Entwined were happy to oblige with the reveal of this beautiful action adventure.
Men jeg vil tro at De vil finde fremvisningen interessant og meget, meget stimulerende.
For those here… I think you will find the presentation interesting… as well as very stimulating.
Hvis ikke én fortælle mig sandheden, er der ingen af jer, der kommer til fremvisningen.
And if nobody speaks up, then neither of you is going to the Showcase.
Teksten til højre viser, at både englænderne og franskmændene har en vane med at rode Jesus' omskærelse("Crystes cyrcuncision") sammen med fremvisningen i templet.
As the text to the right shows, the English books as well as the French had a habit of conflating the circumcision of Jesus("Crystes cyrcuncision") with the presentation in the temple.
erhverve sig nogle forholdsvis uinteressante genstande og i udstillingen af dem gøre selve indramningen og fremvisningen af dem til hovedsagen.
in other ways acquire relatively uninteresting object(s) and in the presentation of those make the framing and contextualization the main issue.
I forbindelse med fremvisningen af vores boligemner vil al relevant information blive lagt frem.
In connection with the viewing of each property, all relevant information will be given on each property.
Med fremvisningen af tæpperne fremstår Riddersalen i kulminationen af fortidens pomp og pragt.
With the coronation carpets at display, the Great Hall radiates with all the pomp and circumstance of the past.
Under fremvisningen af fabrikken, især displayproduktionen,
During the tour through the plant, especially the display production,
Klik på billederne under fremvisningen for at sætte afspilningen i pause,
During the slideshow click on the photos to pause the show
Medici-kjolerne er nok Carmens mål, skønt de er låst væk indtil fremvisningen.
The Medici gowns are almost certain to be Carmen Sandiego's target, though they will likely be under lock and key until showtime.
generalen insisterede på sort til fremvisningen.
I know the general insisted on black for the performance.
de tidligere udstedte varecertifikater, ved fremvisningen af hvilke varecertifikaterne skal ud stedes.
the movement certificate or certificates issued earlier upon presentation of which it is issued.
af europæisk betydning sted her, kendt som"Fremvisningen af sakramenterne, de kejserlige kronjuveler
a religious pilgrimage of European importance which was called"The Showing of Sacraments, Imperial Coronation Jewels
der ønsker at bruge fotografisk bevismateriale, er ansvarlig for at arrangere fremvisningen.
The party producing the photographic evidence is responsible for arranging the viewing.
manuelt opdatere filerne til fremvisningen på bordet, men med Dropbox kan filer fjernopdateres.
update files manually for the table display but, with Dropbox, files can be updated remotely.
øvre grænse. Hvis området overskrides, bliver fremvisningen farvet i alarmfarven.
If the range is exceeded, the display is colored in the alarm color.
Kratos og sà ̧nnen Atreus gjorde stort indtryk til fremvisningen takket være den nye God of War-trailer, som viste et brutalt eksempel på den hensynslà ̧se kamp, du kan du forvente i det kommende actioneventyr. Se mere Erica.
Demons and deities… Kratos and his son Atreus made a big impact in the Showcase, thanks to a new God of War trailer which served up a vicious example of the ruthless combat you can expect in the forthcoming action adventure.Â.
Hvis alle dine lygter fremvisningen af godt på i dashboardet
If all your lights are displaying well on the dashboard
Kratos og sønnen Atreus gjorde stort indtryk til fremvisningen takket være den nye God of War-trailer, som viste et brutalt eksempel på den hensynsløse kamp, du kan du forvente i det kommende actioneventyr.
Kratos and his son Atreus made a big impact in the Showcase, thanks to a new God of War trailer which served up a vicious example of the ruthless combat you can expect in the forthcoming action adventure.
som f. eks. ledsagning af potentielle købere ved fremvisningen af de ejendomme, der er til salg.
such as accompanying prospect- ive purchasers on visits to properties which are for sale.
Resultater: 92, Tid: 0.076

Fremvisningen på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk