Eksempler på brug af Gamie på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mine venner. GamIe venner.
Her er en af mine gamIe Stetson-hatte.
Here's one of my old Stetsons.GamIe nok tiI at stjæIe kvæg.
Old enough to rustle cattle.At vi skuIIe bIive gamIe sammen.
That we would grow old together.Ikke for at fornærme dig, gamIe ven.
No offense, old chap.Jeg eIsker dig, gamIe ven.
Hvad kan du udrette, gamIe mand?
What good could you possibly do, old man?Jeg må hente min fars gamIe kappe.
I think it's the time to get my dad's old cloak again.Jeg må hente min fars gamIe kappe.
I think it's time to get my dad's old cloak out again.Jeg så aIdrig nogen, ud over gamIe Marx.
Never saw anybody except old Marx.Du er ikke dit gamIe, brutale jeg.
You don't seem to be your old cruel self anymore.Det er mit gamIe hus, ikke?
This is my old house, isn't it?Vi hoIder et minuts stiIhed for stakkeIs gamIe Tin-Tin.
For poor old tin tin.Hvor er din gamIe ven pá vej hen?
Where's this old pal of yours headed?Hvor er din gamIe ven på vej hen?
Where's this old pal of yours headed?GamIe venner?
Old friend?Din gamIe tudse med horn, min ven!
You old horned toad, buddy!De er højst tre uger gamIe.
They can't be more than three weeks old.UndskyId, gamIe dreng.
Sorry about that, old boy.Det er vores gamIe ven.
It's our old friend.
