GASTROINTESTINAL - oversættelse til Engelsk

• gastrointestinal
• intestinal
• GI

Eksempler på brug af Gastrointestinal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

På samme måde kan du ikke gøre"ikke spiser for fedt brænding", hvis du har sever surhed eller gastrointestinal problemer.
In a similar way you cannot do"not eating for weight loss" if you have sever acidity or intestinal trouble.

På samme måde kan du ikke gøre"ikke spiser for vægtkontrol", hvis du har sever surhed eller gastrointestinal problem.
Similarly you cannot do"not eating for weight management" if you have sever acidity or intestinal problem.

Ligeledes kan du ikke gøre"ikke spiser for fedt brænding", hvis du har sever syreindhold eller gastrointestinal problemer.
Likewise you cannot do"not eating for weight reduction" if you have sever acidity or intestinal trouble.

Ligeledes kan du ikke gøre"ikke spiser med henblik på vægttab", hvis du har sever surhed eller gastrointestinal problem.
In a similar way you can not do"not eating for fat burning" if you have sever level of acidity or intestinal issue.

Ligeledes kan du ikke gøre"ikke spiser for fedt brænding", hvis du har sever syreindhold eller gastrointestinal problemer.
In a similar way you can't do"fasting for weight loss" if you have sever level of acidity or intestinal problem.

På samme måde kan du ikke gøre"fastende med henblik på vægttab", hvis du har sever surhed eller gastrointestinal problem.
Similarly you can not do"not eating for weight loss" if you have sever level of acidity or intestinal trouble.

Ligeledes kan du ikke gøre"ikke spiser for vægttab", hvis du har sever surhed eller gastrointestinal problem.
Similarly you can't do"fasting for weight reduction" if you have sever acidity or intestinal issue.

På samme måde kan du ikke gøre"faste for fedtforbrænding", hvis du har sever surhed eller gastrointestinal problem.
Similarly you can't do"fasting for weight management" if you have sever level of acidity or intestinal trouble.

På samme måde kan du ikke gøre"ikke spiser med henblik på vægttab", hvis du har sever surhed eller gastrointestinal problem.
Similarly you cannot do"not eating for fat burning" if you have sever acidity or intestinal trouble.

Ligeledes kan du ikke"faste for vægttab", hvis du har sever surhed eller gastrointestinal problemer.
Similarly you cannot do"fasting for weight management" if you have sever acidity or intestinal problem.

Ligeledes kan du ikke gøre"ikke spiser for vægtkontrol", hvis du har sever syreindhold eller gastrointestinal problemer.
In a similar way you can not do"not eating for fat burning" if you have sever level of acidity or intestinal issue.

Ligeledes kan du ikke"faste for vægtkontrol", hvis du har sever surhed eller gastrointestinal problem.
In a similar way you can't do"fasting for weight loss" if you have sever level of acidity or intestinal problem.

obstruktion af gastrointestinal(GI) tarmkanalen kan føre til hypovolæmi,
obstruction of the gastrointestinal(GI) tract can lead to hypovolemia,

Tilstande med mindsket gastrointestinal transittid Tilstande, som kan føre til kortere gastrointestinal transittid,
Conditions with decreased gastro-intestinal transit time Conditions leading to shorter gastrointestinal transit time,

Sekundære virkninger af fentanyl på centralnervesystemet(CNS), respiratorisk og gastrointestinal funktion er typiske for opioidanalgetika
Secondary effects of fentanyl on central nervous system(CNS), respiratory and gastro-intestinal function are typical of opioid analgesics

Læger, der ønsker at overvåge folk på aspirin meget nøje i tilfælde af gastrointestinal blødning eller andre problemer.
Doctors will want to monitor people on aspirin very closely in case of gastro-intestinal bleeding or other problems.

EDGE II- undersøgelserne af kardiovaskulær og gastrointestinal sikkerhed, så snart disse er afsluttet, og foretage eventuelle nødvendige opdateringer.
the outcome of the MEDAL and EDGE II studies on cardiovascular and GI safety upon completion and will provide necessary updates as applicable.

hvilket kan hænge sammen med gastrointestinal eller intra- tumoral blødning, i hvert fald hos enkelte af patienterne.
may have been related to gastrointestinal or intra-tumoural bleeding in at least some of these patients.

f. eks. ulcera og gastrointestinal blødning.
such as ulceration and GI bleeding.

Og trods alt to svar fra tre vidner om, at problemer med GASTROINTESTINAL TRACT har et sted.
And after all two responses from three testify that problems with GASTROINTESTINAL TRACT have a place.