GEAREDE - oversættelse til Engelsk

• leveraged
• geared

Eksempler på brug af Gearede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

blev bibeholdt for at garantere forsyningssikkerhed, og fordi de understà ̧ttede de 2 nye gearede turbokompressorer af typen ZH 15000.
because they complemented the 2 new type ZH 15000 geared turbo compressors.

for at føre tilsyn med aktiviteter, som ofte er gearede til at påvirke tildelingen af fællesskabsmidler, samt for overvågning og gennemførelse af lovgivning
oversee activities which are often geared to influencing the allocation of Community funds as well as the monitoring

væsentlig dæmper på buy-outs, og en række porteføljeselskaber, som tidligere har været genstand for gearede buy-outs, skulle have problemer med at finde erstatningskapital.
a number of portfolio companies previously subject to leveraged buy-outs are reported to be faced with difficulties in finding replacement finance.

mange af turistattraktionerne i byen er ret gearede mod grupper, og hvor sjovt er det lige at besøge Disneyland helt selv?
tourist attractions in the city are geared towards groups. I mean, visiting Disneyland on my own doesn't sound like a lot of fun,

Gearet stemmeskruersikre forbedret tuning stabilitet.
Geared machine heads ensure improved tuning stability.

Siddeley er gasset, gearet og klar til at flyve.
Siddeley's gassed, geared and ready to fly.

de er kraftigt gearet.
they are highly leveraged.

Man var gearet til det.
You're geared to it.

Disse kommunikerende eCourses er gearet til både erfarne og nye forhandlere.
These communicating eCourses are geared to both experienced and new traders.

Filmen fortæller liv gearet op to ryttere fra Team Chain Reaction Cycles.
The film tells the life Geared Up two riders from Team Chain Reaction Cycles.

Du er helt gearet op til online screening men du sidder fast.
You're all geared up for on-line screening but stuck.

Vores faciliteter er gearet til at matche dine mindste behov.
Our facilities are geared to match your smallest needs.

Volusion ligner, men er gearet mod ejere af online shops.
Volusion is similar, but geared towards online store owners.

Du er alle gearet op.
You're all geared up.

Det system, vi kører med, det er ikke gearet til den slags penge.
Our system isn't geared for that kind of money.

herunder nogle gearet til børn.
including some geared to children.

RingoJS er primært gearet til….
RingoJS is mainly geared for web applications,….

Aviary er en suite af rige internet applikationer gearet til kunstnere af alle genrer.
Aviary is a suite of rich internet applications geared for artists of all genres.

Jeg måtte geare ned… for dig og Billy.
I had to slow down for… for you and Billy.

Gear ned. Hvad er problemet med motoren?
Gear down. What the hell is wrong with this engine?