GENSKANNING - oversættelse til Engelsk

• rescanning
• re-scanning
• re-scan
• rescan

Eksempler på brug af Genskanning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Løser et problem, at det ikke viste fremdriftslinjen, når genskanning af filer. Fix en fejl, at programmet forlod usædvanligt, når du gendanner tabte filer. Hvad er nyt i version 3.9:
Fixes an issue that it didn't display progress bar when rescanning files. Fix a bug that program exited unusually when recovering lost files.

Nov 17 I Business& kontorsoftware, PDF-software Windows Læs mere Sponsorerede links: Auto Straightener 1.3.8 Dette er ældre scannede dokumenter, som vi har på filen, dvs. der er ingen mulighed for genskanning, da de originale dokumenter er langt væk.
Nov 17 in Business& Office Software, PDF Software Windows read more Sponsored Links: Auto Straightener 1.3.8 These are older scanned documents that we have on file i.e. there's no possibility of re-scanning as the original documents are long gone.

Funktionerne"Gem Recovery Session" hjælper brugeren ved at undgå genskanning af hele drevet ved at gemme den aktuelle genoprettelsesproces.
The"Save Recovery Session" features helps the user by avoiding rescanning of the entire drive by saving the current restoration process.

dermed undgå genskanning af drevet.
thus avoiding rescanning of the drive.

Ved hjælp af"Save Recovery Session" kan genskanning af mini SD-kortet undgås, og data-hentningsprocessen kan genoptages
With the assistance of"Save Recovery Session", rescanning of the mini SD card can be avoided

hvilket undgår genskanning af drevet.
which avoids rescanning of the drive.

efter aktivering start programmet og gøre brug af"Åbn Genopretning Session" indstillingen for at undgå genskanning af din partition.
make use of Open Recovery Session option in order to avoid rescanning of your partition.

Du kan undgå genskanning af drevet, hvilket sparer tid Yderligere Information:
You can avoid rescanning of the drive, thus saving time Additional Information:

Recovery Session" valgmulighed og derefter genoptage genoprettelsen når som helst i fremtiden ved hjælp af"Open Recovery Option" således undgår genskanning af drevet.
then resume the recovery anytime in future using the"Open Recovery Option" thus avoids rescanning of the drive.

gemme filerne direkte uden genskanning.
save the files directly without rescanning.

Dette undgår genskanning for at finde de slettede data Fungerer på alle versioner af Mac-system som Mac OS X 10.5. xf og derover sammen med Leopard,
This avoids rescanning to locate the deleted data Works on all versions of Mac system like Mac OS X 10.5. xf

Senere giver software mulighed for at indlæse de tidligere gemte data for at undgå genskanning af drevet ved hjælp af"Open Recovery Session" option. Restaureret data kan
Later, software allows you to load the previously saved data, to avoid rescanning of the drive, with the help of"Open Recovery Session" option.

Klik derefter på Save Recovery Session for at ignorere genskanning af harddisk igen Tips til at undgå tab af data Benyt det bedst opdaterede antivirusprogram til at scanne dit system for at undgå virusangreb Få en ordentlig sikkerhedskopiering af vigtige data på flere lagringssteder Ofte scanne for dårlige sektorer for harddisk for at undgå stort tab af data Remo Recover ansøgningen kan også Gendan filer efter diskformat uden problemer på Windows og Mac-maskine.
Next click on Save Recovery Session to ignore rescanning of hard drive again. Tips to avoid data loss Make use of the best-updated antivirus application to scan your system to avoid virus attacks Have a proper backup of essential data on multiple storage locations Often scan for hard drive bad sectors to avoid huge data loss Remo Recover application can also restore files after disk format effortlessly on Windows and Mac machine.

dermed undgå genskanning af drevet.
thus avoiding rescanning of the drive.

af disse brugere kan gemme deres værdifulde tid ved genskanning.
by this users can save their valuable time in rescanning.

Denne software har en'Gem Genopretning Session' mulighed, der undgår genskanning af drevet og giver dig mulighed for at fortsætte med opsparingsprocessen helst senere.
This software has a'Save Recovery Session' option that avoids rescanning of the drive and allows you to continue with the saving process any time later.

gemme filerne direkte uden genskanning.
save the files directly without rescanning.

Dette undgår genskanning for at finde de slettede data.
This avoids rescanning to locate the deleted data.

Der er ingen mulighed for genskanning, da de originale dokumenter er langt væk.
There's no possibility of re-scanning as the original documents are long gone.

Du kan undgå genskanning af drevet, hvilket sparer tid.
You can avoid rescanning of the drive, thus saving time.