GIVER OS - oversættelse til Engelsk

• gives us
• provides us
• offers us
• allows us
• makes us
• leaves us
• lets us
• presents us
• grant us
• brings us
• affords us
• buys us
• supply us

Eksempler på brug af Giver os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mor giver os altid bare penge. -Frokost.
Mom always just gives us money. Making lunch.

Det giver os en metodologi til at fange dem.
To catch these men. It offers us the methodology.

Men Gud giver os kun et.
But God only lets us live the one.

Det her lort giver os et dårligt ry på gaden.
This kind of shit makes us look bad on the streets.

Bananen giver os magnesium, en effektiv fedtbrænder.
The banana provides us with magnesium, an effective fat burner.

ProMark giver os overblik over, hvem der er til stede på et givet tidspunkt.
ProMark allows us to see who is on site at any given time.

Det giver os tre en halv time.
That leaves us three and a half hours.

Det giver os en god chance.
This presents us a great opportunity.

Men Gud giver os aldrig mere, end vi kan håndtere.
But God never gives us more than we can handle.

At ormehul giver os at rejse til andre stjerner.
That wormhole lets us travel to other stars.

De vise giver os frit lejde.
The ancients grant us safe passage.

Vores moderne teknologi giver os den"spil Fullmetal Alchemist" online.
Our modern technology offers us the"game Fullmetal Alchemist" online.

Det giver os oplysninger om, hvor du har besøgt os fra.
This provides us information from where you visited us..

Men denne kapital giver os gode forudsætninger for at bidrage til Enhedslistens opbygning.
But our political and organisational capital makes us well qualified to contribute to building Enhedslisten.

Den giver os adgang til missilernes selvdestruktionsmekanisme.
It allows us to access the self-destruct mechanism in our ICBM's in-flight.

Det giver os to mistænkte.
That leaves us with two suspects.

Din mand giver os anseelse alene ved hans tilstedeværelse.
Your husband brings us renown with his presence alone.

Gud giver os mange gaver.
God gives us many gifts.

Dette giver os alle både en enestående mulighed
This presents us all with both an exceptional opportunity

Det giver os det færdige storyboard.
That provides us with the storyboard.