GLÆDERNE - oversættelse til Engelsk

• joys
• pleasures
• delights

Eksempler på brug af Glæderne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den plejer conaeguir glæderne, når begge sange, som du kan lide,
It usually does conaeguir joys when both songs that you like

Hvorfor skal jeg forlade alle glæderne her i denne civilisation- opgive familie og venner?”.
Why must I give up all the pleasures of this civilization- give up even my relatives and friends?”.

Er at man ikke skal bekymre sig om dating. En af glæderne ved en forlovelse.
Is that you don't have to worry about dating. One of the joys of being engaged.

Glæderne er virkelig selvmorderisk, hvis de skulle lykkes at ødelægge den ejendom,
Pleasures are indeed suicidal if they succeed in destroying property,

Oplev glæderne ved Lanzarotes sydkyst på det 5-stjernede Princesa Yaiza Suite Hotel Resort.
Discover the delights of Lanzarote's southern coast at the 5-star Princesa Yaiza Suite Hotel Resort.

fuldt ind i glæderne af hans børn.
fully entering into the joys of his children.

I har kun set en smagsprøve på glæderne, der tilbydes under dette ydmyge tag.
What you have seen is but a taste of the pleasures afforded you beneath humble roof.

Instruktion 1 Mænd forstår bedre de ikke-følelsesmæssige forklaringer, at du gerne vil opleve alle glæderne i moderskabet igen.
Instruction one Men better understand the non-emotional explanations that you would like to experience all the delights of motherhood again.

I vores farverige have af møbler, kan du slappe af og fejre alle glæderne ved sommeren.
In our colorful garden of furniture you can relax and celebrate all the joys of summer.

som altid lækre og dyre, alle glæderne ved den centrale gade i byen.
as always delicious and expensive, all the pleasures of the central street of the city.

du kan nyde alle glæderne ved byerne komfort,
you can enjoy all the pleasures of urban comfort,

at smage alle glæderne ved kongelig status.
to taste all the pleasures of royal status.

alle ejere UHD-tv vil være i stand til igen at nyde alle glæderne billeder som 4K.
all owners UHD-TVs will be able to once again enjoy all the pleasures images as 4K.

Alt dette kolossale arbejde sammen ikeevskogo hold med kreative bureauer har til formål at flere mennesker nyde alle glæderne ved at bruge virksomhedens produkter.
All of this colossal work together ikeevskogo team with creative agencies aims to more people enjoy all the pleasures of using the company's products.

du befinder dig i området i Lake District i et vidunderligt område for alle glæderne ved vandet.
you find yourself in the area of the lake district in a wonderful area for all the pleasures of the water.

din evne til at nyde glæderne ved den daglige, materielle tilværelse.
your capacity to enjoy the pleasures of everyday material existence.

Tross alt vil glæderne og bekymringen for det ufødte barn blive delt med en mand, der vil være direkte involveret i dette.
After all, the joys of pregnancy and care for the unborn baby want to be shared with a man who will be directly involved in this.

Alle glæderne af sjove dage med alle de berømte helte,
All the joys of fun-filled days with all the famous heroes,

fuldt ind i glæderne af hans børn.
fully entering into the joys of his children.

I dette spil har du chancen for at opdage glæderne, der indebærer vedligeholdelse af Animal Farm.
In this game you have the chance to discover the joys that involve maintenance of animal farm.