GLOBEN - oversættelse til Engelsk

• globe

Eksempler på brug af Globen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

ligger ved siden af Tele2 Arena samt 50 m fra butikscentret Globen.
50 metres from Globen Shopping Centre.

Globen; bare ta' T-banans grønne linie direkte til”Globen” station.
take the Stockholm Metro Green line straight to‘Globen' station.

Romeo og julie blev ikke opført i Globen, men højst sandsynligt i et teater kaldet the Curtain,
Romeo and Juliet wasn't performed at the Globe, but probably at a theater called the Curtain, slightly older,

Shakespeares trup optrådte for det meste i store teatre som Globen, til dels åbent
Shakespeare's company typically performed in large theaters like the Globe, partly open to the air

Globen og sceptret, som figuren holder, er kongelige attributter, som ofte ses i islamisk
The orb and scepter held by the figure are princely attributes that are frequently seen in Islamic

og orbem(globen, d.v.s. verden). Kongen siger altså,"Da jeg var konge over Rom,
with orbem(the globe, i.e. the world). So the king says"When I was king of Rome,

ligger ved siden af Tele2 Arena samt 50 m fra butikscentret Globen. Værelserne har satellit-tv og gratis WiFi. Metrostationen Globen ligger inden for 400 m.
50 metres from Globen Shopping Centre. It offers rooms with satellite TV and free WiFi. Globen Metro Station is within 400 metres.

at Ericsson Globen blev forstærket med 70 tons stål, der blev løftet ind med helikopter og monteret af bjergbestigere(hvem ellers?) I kan kombinere jeres tur med SkyView med en guidet rundvisning inde i Globen, der er en multihal, der både bruges til store rockkoncerter og ishockeykampe.
the Ericsson Globe was reinforced with 70 tonnes of steel, airlifted in by helicopter and installed by mountaineers(who else). You can combine a trip on SkyView with a guided tour of the inside of the Ericsson Globe- a multipurpose rock concert to ice hockey venue.

dannede samme vinkel med længdekredsene som på globen.
making the same angle with the meridians as in the globe.

Café Globen, Surtech m.fl.) indtil videre haft glæden af,
Café Globen, Surtech etc.) have enjoyed my"art",

Café Globen, Surtech m.fl.) indtil videre haft glæden af,
Café Globen, Surtech etc.) have enjoyed my"art",

Globe Theatre.- Slå mig ihjel.
Kill me now.- Globe Theatre.

Golden Globe, nigger.
That nigga got Golden Globe.

Hvad er en globe?
What is an orb?

Globe Theatre.- Slå mig ihjel.
Globe Theatre. Kill me now.

Globe har billetter til Fenway.
The Globe has season tickets at Fenway.

Times, Sun, Globe og alle de internationale.
The Times, the Sun, the Globe, all the international papers.

The Globe, for flere år siden.
Years ago. The Globe.

Gå til Globe, skyg ham Knox.
Go down to the Globe, follow that reporter, Knox.

En ægte kriminalreporter er det, Globe har brug for.
Honest crime reporter-- that's what the Globe needs.