GRÆSPLÆNE - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Græsplæne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

blikkenslager, græsplæne, IT service.

plumber, landscaper, IT service.

Juni, Græsplæne, Plænepleje.

June, Lawn, Lawn Care.

vi vil have græsplæne og gynge.

but we want a lawn and a swing set.

Hvad, fandt han det bare på sin græsplæne en morgen?

What, did he just find it on his front lawn in the morning?

Ja, det er for at holde naboens unger væk fra min græsplæne.

Yes, it's to keep the neighbor's kids out of my yard.

Forår, Græsplæne, Græsplænepleje, Gødning.

Spring, Lawn, Lawn Care, Fertilising.

Forår, Græsplæne, Græsplænepleje.

Spring, Lawn, Lawn Care.

Fodtudser som dig slår min græsplæne.

And I got grunts like you mowing my grass.

Jeg har fodtudser som dig til at slå min græsplæne.

And I got grunts like you mowing my grass.

Fordi det hele er vores græsplæne.

Because it's all our turf.

Vi har prøvet det med et stort hus, græsplæne, pool.

We tried the whole big house thing… the lawn, the pool.

Og jeg fandt hende på vores græsplæne.

And I found her on our front lawn.

Hvis du ikke har noget gødning, har du ingen græsplæne.

If you don't have fertilizer, you will not have a lawn.

At vi smadrede skibet og ødelagde folks græsplæne.

I'm sorry that we crashed the vehicle and ruined someone's lawn.

Et stort, smukt skib er lige landet på deres græsplæne.

A big, beautiful ship just landed on their front lawn.

Fjols. Et stort, smukt skib er lige landet på deres græsplæne.

A big, beautiful ship just landed on their front lawn. Dummy.

Til højre: Monsun regn over Himalaya. Græsplæne, som gror hen over fliser.

Right: Monsoon rain upon Himalaya. Grass grows over the tiles.

Der er en Husqvarna Automower®-model til enhver type græsplæne.

There is a Husqvarna Automower® model for every type of lawn.

Funktioner af jorden for en græsplæne og fjerne ukrudt.

Features of the soil for a lawn area and remove weeds.

Jeg er ked af at vi smadrede skibet og ødelagde folks græsplæne.

I'm sorry that we crashed the vehicle and ruined someone's lawn.