GRÆSPLÆNER - oversættelse til Engelsk

• lawns
• lawn

Eksempler på brug af Græsplæner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nogle græsplæner skal tåle store belastninger,
Some types of lawn have to withstand great strain,

Græsplæner, der slås med en robotplæneklipper, er altid perfekt plejet.
Lawn areas mown with a Robotic Lawnmower are always superbly cared for.

Dominante græsplæner med et strejf af rød frugtmarmelade.
Dominant grassy notes with a hint of red fruit marmalade.

Græsplæner og damme er mere interessant, når den ses fra oven.
The lawns and ponds are more interesting when viewed from above.

Man pisser ikke på andres græsplæner.
You don't piss on someone's lawn.

Gutter der kommer i slagsmål på deres græsplæner.
Guys getting in fights on their front lawns.

Her kan besøgende også nyde en klassisk omgang af"Petanca" spillet, på de trænings græsplæner som er lavet til samme formål.
Here visitors may also enjoy a classic game of"Petanca" lawn bowls with two practice fields.

Det kan være så nemt! Græsplæner, der slås med en robotplæneklipper, er altid perfekt plejet.
It can be so easy! Lawn areas mown with a Robotic Lawnmower are always superbly cared for.

Den intelligente robotplæneklipper til mellemstore græsplæner og komplekse haveanlæg på op til 750 mÂ2 Sammenlign Fjern.
The smart Robotic Lawnmower for medium-sized lawn areas and complex garden layouts up to 750 mÂ2 Compare Remove See more.

Væk fra græsplæner finder du Sværdet i Stenen området skildrer legenden om, at Arthur trak sværdet Excalibur fri,
Away from the lawns you will find the Sword in the Stone area depicting the legend that Arthur pulled the sword Excalibur free,

Kan klare krævende, komplekse og separate græsplæner med mere end én passage
Handles demanding, complex and separated lawn areas with more than one passage

Beskrivelse Beskrivelse Den intelligente robotplæneklipper til mellemstore græsplæner og komplekse haveanlæg på op til 750 mÂ2.
Description Description The smart Robotic Lawnmower for medium-sized lawn areas and complex garden layouts up to 750 mÂ2.

Græsplæner omkring domkirken er fantastisk til skovture
The lawns around the Cathedral are great for picnics

De skulle forcere ukendt terræn, hvilket var en ny oplevelsefor Paul Steinhardt, hvis erfaring med naturen begrænsede sigtil Princeton Universitys græsplæner.
Whose outdoor experience did not extend beyond the lawns of Princeton University. totally novel for Paul Steinhardt, They had to negotiate uncharted terrain.

De skulle forcere ukendt terræn, hvilket var en ny oplevelsefor Paul Steinhardt, hvis erfaring med naturen begrænsede sigtil Princeton Universitys græsplæner.
They had to negotiate uncharted terrain, whose outdoor experience did not extendbeyond totally novel for Paul Steinhardt, the lawns of Princeton University.

De skulle forcere ukendt terræn, hvilket var en ny oplevelsefor Paul Steinhardt, hvis erfaring med naturen begrænsede sigtil Princeton Universitys græsplæner.
The lawns of Princeton University. totally novel for Paul Steinhardt, whose outdoor experience did not extendbeyond They had to negotiate uncharted terrain.

Set Med fremkomsten af varme og fremkomsten af græsplæner problemet med at opretholde ajour….
With the advent of heat and the appearance of grass lawns problem of maintaining up to date….

terrasser eller direkte på græsplæner.
patios or directly on the lawns.

sidde på græsplæner uden for Royal Shakespeare teatre
sit on the lawns outside the Royal Shakespeare theaters

I den fjerneste ende af græsplæner er Canal Basin,
At the far end of the lawns is the Canal Basin,