GRIMHED - oversættelse til Engelsk

• ugliness
• ugly

Eksempler på brug af Grimhed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Min mor advarede mig, hun ville straffe mig med grimhed, hvis jeg mistede dem.
My mother warned me she would punish me with the curse of ugliness if I ever lost any of them.

han kendte ikke grimhed.
he did not know the ugliness.

bagvaskelse, såvel som(meget) fra grimhed og ødelæggelse.
as well as(much) from the ugliness and destruction.

jeg skriver i overensstemmelse med almindeligt anerkendte standarder eller skrive nogen grimhed.
write it according to General accepted standards, or write any gattii.

Hun vil opleve bratte forandringer som utroligt forstyrrende, og det samme gælder grimhed eller kaos i de umiddelbare omgivelser.
Abrupt change can be unusually disturbing to her, as is ugliness or a state of chaos in her immediate surroundings.

Og ja, dualitetens grimhed er stadig fremherskende,
And yes, the ugliness of duality still is prevalent,

god kan slette grimhed.
the forgiveness of sins, would be happy with the practice of righteous deeds, Allah Almighty to take away sins and bad deeds,"> because good can erase the ugliness.

Imam Ahmad sagde i en afhandling, som blev berettet af Ahmad ibn Jakob ibn Jaffar Al Ishthakhri:"man skal ikke nævne grimhed af venner, og ikke kritisere en af de bedste venner på grund af forlegenhed
Imam Ahmad said in a treatise which was narrated by Ahmad ibn Ya'qub ibn Ja'far Al Ishthakhri:"one must not mention the ugliness of the friends, and do not criticize one of the best friends because of embarrassment

Idag, bringer vi grimheden i dig, ud i det fri.
Today we're bringing the ugliness inside you out into the open.

Jeg vil forme noget smukt ud af grimheden, og slippe dens potentiale løs.
I want to carve something beautiful out of its ugliness… set free its potential.

Og slippe dens potentiale løs. Jeg vil forme noget smukt ud af grimheden.
Set free its potential. I want to carve something beautiful out of its ugliness.

Men vi har et system, som jeg tror vil begrænse grimheden.
We have a system that I think will limit the ugliness.

At se smerten og grimheden i øjnene, som kan holdes ude af drømmen,
A time for facing the pain and ugliness that can be kept out of dreams,

At se smerten og grimheden i øjnene.
A time for facing the pain and ugliness.

må du tilpasse dit ansigt til grimheden i din sjæl.
you have to match your face with the uglyness of your soul.

Gem din grimhed med den.
To hide your ugliness.

Har du tjekket for ekstrem grimhed?
Have you checked for extreme ugliness?

Grimhed skræmmer ham ikke.
Ugly is not a problem for this guy.

Guder og mødre, jomfruer. skønhed, grimhed.
Ugliness. Gods and mothers. Beauty.

Prinsesser og grimhed hører ikke sammen.
Princess and ugly don't go together.