GROUPIER - oversættelse til Engelsk

• groupies

Eksempler på brug af Groupier på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du husker min groupie Tiffany, ikke?
You remember my groupie Tiffany, right?

Du vil have, jeg spiller groupie.
You will have me to play groupie.

Jeg er ikke nogen groupie.
I am not a groupie.

Og jeg er ikke din groupie.
And I'm not your groupie.

bacchant, groupie, metalhead.
bacchant, groupie, metalhead.

Jeg hedder Randy. Ikke groupie.
Randy, a. not a back-of-the-tour-bus groupie.

For din skyld vil jeg gerne være groupie.
For you, I will be your groupie.

Jeg er faktisk en ret god groupie.
I do make a pretty good groupie.

Godt, for jeg mangler en groupie.
Good,'cause I really need a groupie.

Adam, telefon. Det er garanteret en groupie.
Adam, phone. Bet you that's a groupie.

Go groupie.
Go, groupie.

Jeg ved jeg må virke som en slags groupie for dig.
I must seem like some groupie to you.

Nej. -Jo. -Endnu en groupie.
Yes.- No.- Just another groupie.

Al den hacking i S. Hun er en groupie.
All this hacking into s. She's a groupie.

Han var hende utro med en groupie.
Cheated on her with a groupie.

Vi ses i morgen, groupie.
See you tomorrow, groupie.

Jeg ved jeg må virke som en slags groupie for dig.
I know I must seem like some groupie to you.

Ramírez havde mange groupies, mange, der syntes, han var helt fantastisk.
Ramirez had a lot of groupies, a lot of people that thought he was just great.

Ramírez havde mange groupies, mange, der syntes, han var helt fantastisk.
A lot of people that thought he was just great. Ramirez had a lot of groupies.

Forkortelsen for at være groupie til et pige band.
Short of being a fluffer for the Indigo Girls.