GRUMT - oversættelse til Engelsk

grim
barsk
grum
grumme
dyster
manden
grusomt
trist ud
bister ud
ugly
grim
hæslig
grum
grimrian
styg
slemt
ækle
grusomme
cruel
grusom
ond
ondskabsfuld
led
grum
ubarmhjertig
hård
ondsindet
grumme
brutale
bad
dårlig
slem
skidt
ond
dum
styg
galt
grimme
nasty
led
ondskabsfuld
grimme
ubehagelige
modbydelige
slemme
væmmeligt
klamt
ulækkert
ækle
grimly
grumt

Eksempler på brug af Grumt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ville du så ikke kalde sådan et skema for grumt? Selv for en kirurg.
Wouldn't you call that kind of schedule grueling? Now, even for a surgeon.
Det karatespark var grumt.
That Karate chop was awful.
Det er grumt.
This is gruesome.
varmt, grumt blod.
messy, awful blood. No blood.
som du just så grumt har myrdet.
you have just so foully murdered.
Det er så grumt.
This is so harsh!
Jeg har altid set livet som grumt og uforudsigeligt.
I have always seen life to be cruel and unpredictable.
Og hvis du synes det var svært sidste gang- så bliver det rigtigt grumt nu.
And if you tought it was difficult last time- now it really gets ugly.
jeg skal møde et andet stort, grumt, stærkt knockout-monster.
I'm meeting another big, bad, strong monster, knock-out artist.
Det var grumt at gøre hesten halt, men det hænger man ikke en dreng for.
He oughtn't have done that, crippled his horse. That was cruel, but you don't just hang a 16-year-old boy for that.
du har fremmanet noget grumt og uhelligt, en kobberpest mod menneskeheden.
wizard, if thou has not brought forth something vile and unholy, a pox upon mankind.
Ved at besejre et stort, grumt monster, som ingen kan klare.
defeating a big, bad monster that nobody could destroy.
Man bliver godt og grumt fanget ind af historien,
One is truly and cruelly captured by the story,
Bayeux såvel som af hedninger blev de grumt hugget ned og flænget ihjel som får af ulve.
Bayeux as well as the pagans, they were cruelly cut down and slashed to death like sheep by wolves.
Bayeux såvel som af hedninger blev de grumt hugget ned og flænget ihjel som får af ulve.
Bayeux as well as the pagans, they were cruelly cut down and slashed to death like sheep by wolves.
Grum er du blevet imod mig, forfølger mig med din vældige Hånd.
Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me.
Hvilken grum og hæslig død det er?
What a cruel and horrible death it is?
Bed Betjent Grum møde mig på mit kontor om 23 sekunder.
Have Bad Cop meet me in my office…- in 23 seconds.
Grum skæbne at ende sådan!
Cruel fate, to be thusly boned!
Betjent Grum venter på Dem på Deres kontor.
Bad Cop is waiting for you in your office.
Resultater: 45, Tid: 0.0704

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk