GRUNDSTOF - oversættelse til Engelsk

• element
• elements

Eksempler på brug af Grundstof på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For det beregnede indhold af oxid eller grundstof skal den værdi, der anvendes ved deklareringen, være den, der fremkommer ved afrunding til nærmeste decimal.
For the calculated oxide or elemental content, the figure declared shall be rounded to the nearest decimal place.

Diatomiske ikkemetaller Ædelgasser Hvert grundstof har et unikt atomnummer(Z),
Each chemical element has a unique atomic number(Z)

Det er blevet bevist, at grundstof af aluminium kan udøve neurotoksisk negativ effekt på nerveceller.
It has been proven that the chemical element of aluminum can exert neurotoxic negative effect on nerve cells.

Der findes ingen enkel definition af metal; men ethvert grundstof der har"metallisk egenskaber" eller"metal egenskaber" er klassificeret som et metal.
There is no simple definition of metal; however, any chemical element having"metallic properties" or"metal properties" is classed as a metal.

Radium er et grundstof med symbolet Ra
Radium is a chemical element with symbol Ra

Kvartssand er vores grundstof, somvi indfarver i forskellige farver.
Quartz sand is our basic raw material, which we dye in different colours.

På lignende måde indeholder magnesiumkarbonat andre materialer end magnesium, og deri er der kun en procentdel af magnesium som rent grundstof.
Similarly, magnesium carbonate contains other substances besides magnesium, and includes only a percentage of pure elemental magnesium.

Hele serien bestod af fem dobbelt-kolonne, der svarer til de fem"grundstof spiritus", eller"himmelske filialer.
The entire series consisted of five double-column, corresponding to the five"elemental spirits", or"heavenly branches.

indeholder bare en procentdel af calcium som rent grundstof.
contains only a percentage of pure elemental calcium.

landsbyer med forhøjede niveauer af dette grundstof i det lokale vand.
hamlets with elevated levels of this chemical element in the local water.

indeholder bare en procentdel af calcium som rent grundstof.
contains only a percentage of pure elemental calcium.

som igen bestemmer grundstof, at en given atom repræsenterer.
which in turn determines the chemical element that a given atom represents.

grå metal, et grundstof med symbolet Co
gray metal, a chemical element with symbol Co

er en Gruppe 6 grundstof med symbolet Mo
is a Group 6 chemical element with the symbol Mo

MATERIALER Kvartssand er vores grundstof, som vi indfarver i forskellige farver.
MATERIALSQuartz sand is our basic raw material, which we dye in different colours.

Der er en stor pædagogisk indhold med fængslende info på hvert grundstof i øjeblikket er kendt af videnskabsmænd.
There is a great educational content with captivating info on each chemical element currently known by scientists.

de har et basalt grundstof i vores tidsalder- olie.
particularly because they possess the basic raw material of our age- oil.

og som sådan(som altid) grundstof i selve den udvekslingssituation, som det billedkunstneriske roder rundt i.
they are ground elements of the actual interchange in which the visually artistic rummages about.

På lignende måde indeholder magnesiumkarbonat andre materialer end magnesium, og deri er der kun en procentdel af magnesium som rent grundstof. Men det er mængden af magnesium i grundstofform i korrekt forhold til calcium i grundstofform, der er det vigtige ved tilberedningen af cal-mag-formlen.
Similarly, magnesium carbonate contains other substances besides magnesium, and includes only a percentage of pure elemental magnesium. But it is the amount of elemental magnesium in correct ratio to the amount of elemental calcium that is important in the preparation of the Cal-Mag Formula.

Disse grundstof tabletter blev kendt for at brænde fedtvæv hurtigt, mens fastholdende appetit med succes, men blev impliceret have farlige bivirkninger forårsaget af disse kemikalier, hvilket er grunden til de fik fredløse.
These chemical material tablets were known to burn fat deposits quickly while subduing hunger efficiently yet were implicated of having hazardous side effects generated by those chemicals, which is why they acquired prohibited.