GUSTAV - oversættelse til Engelsk

• gustav
• gusti
• gustaf

Eksempler på brug af Gustav på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Onkel!- Gustav er kommet hjem!
Uncle, Gustav's home. Uncle!

Gustav har skrevet!
It's from Gustav!

Song of Gustav, Prins af Sverige.
Song of Gustav, Prince of Sweden.

Tag liften Gustav III op på fjeldet køb billet.
Take the Gustav III lift up the mountain bus ticket.

Er Gustav derude?
Is Gösta out there?

så er hun nærmere Gustav.
That's closer. To Gustav.

Sverige gik ind 30-årige krig og i 1630 landede Gustav Adolf i Tyskland.
Sweden went into the 30-year war and in 1630 landed Gustavus Adolphus in Germany.

Men du må udspørge mig om Gustav?
But you can question me about my relationship with Gustav?

De skal lægges i en affaldsspand ved Gustav III's pavillon.
Drop them in the garbage bin by the Gustav III pavilion.

Han bruger også nazier til at vise, at Gustav gemmer immigranter.
He also uses the Nazis to reveal that Gustav's hiding illegal immigrants.

Det er den samme arkitekt, der designede Gustav Adolfskyrkan i Sundsvall.
It's the same architect who designed the Gustav Adolfskyrkan in Sundsvall.

Sigrid løftede sin sten og traf Gustav på kinden.
Sigrid raised her stone and met Gustav's cheek.

Mor, vi er hos Gustav.
Mom, we're staying at Gustav's place.

Forhåbentlig er der ikke sket Gustav og Henriette noget.
I hope nothing's happened to Gustav and Henriette.

Født Prinsesse Ingrid af Sverige som datter af Kronprins Gustav(6. )Adolf og Kronprinsesse Margareta.
Born Princess Ingrid of Sweden as the daughter of Crown Prince Gustaf(VI) Adolf and Crown Princess Margaret.

Født Prinsesse Ingrid af Sverige som datter af Kronprins Gustav(6.) Adolf og Kronprinsesse Margareta.
Born Princess Ingrid of Sweden as the daughter of Crown Prince Gustaf(VI) Adolf and Crown Princess Margaret.

Og Gustav var I stand til at affyre en 7-tons granat
And the Gustav was capable of firing a 7-ton shell

Gustav Adolf af Sverige tog i 30-årige krig,
Gustavus Adolphus drew with Sweden in the 30-year war,

Og lige som Christian IV blev Gustav Adolf støttet økonomisk af Richelieu,
Also like Christian IV, Gustavus Adolphus was subsidized by Richelieu,

Gustav Adolf trak med Sverige i 30-års krigen,
Gustavus Adolphus drew with Sweden in the 30-year war,