GYLDEN - oversættelse til Engelsk

• golden
• guilder
• gold
• gulden
• guilders
• gylden
• HFL
• florin
• gilded

Eksempler på brug af Gylden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

kroner og gylden.
crowns and guilders.

Den er gylden.
It was golden.

Min kone har en del, en formue på 80 gylden.
My wife has a share in a fortune of 80 gulden.

Nederlandske gylden- Samtlige produkter.
Dutch guilder- All products.

Vi skylder allerede Lord Tywin tre millioner gylden.
We already owe Lord Tywin three million gold.

Vor Oosterschelde-dæmning kostede otte mia gylden.
Our Oosterschelde dam costs eight billion guilders.

Der er ingen gylden billet.
There is no golden ticket on my end.

Ifølge rettens taksering, udgør faderens aktiver højst 270 gylden.
The father's total assets amount to 270 gulden at the most. According to court taxation.

Hollandske 10 gylden Willem III Tavex Tavex anvender cookies for at forbedre din brugeroplevelse.
Netherlands 10 Guilder Willem III Tavex Tavex uses cookies to improve your user experience.

Vi ser den, Gylden Leder.
We see it, Gold Leader.

Kom tilbage i morgen med 50 gylden.
Come back tomorrow with 50 guilders.

Eller i dette tilfælde en magisk, gylden blomst.
Or in this case, a magic golden flower.

Hvordan kan du med god samvittighed lægge 350 gylden?
Give a security of 350 gulden? How can you in good conscience?

Nederlandsk gylden Irsk pund Italiensk lire Spansk peseta Engelsk pund Amerikansk dollar.
Dutch guilder Irish pound Italian lira Spanish peseta Pound sterling US dollar.

Når jeg gerne ville være rød, gul eller gylden.
When I think it could be nicer♪♪ Being red or yellow or gold♪.

De tjente millioner og millioner af gylden.
They made millions and millions of guilders.

Du er ingen gylden løve.
You're not a golden lion.

NAF ANG Nederlandske Antiller gylden.
NAF ANG Netherlands Antilles Guilder.

Hawk. Min kævle bliver gylden.
Hawk. My log is turning gold.

Nej, nej.- Gylden, vil jeg sige.
Golden, I would say. No, no.