HØJESTERET - oversættelse til Engelsk

• supreme court
• high court
• højesteret
• cassation
• highest court
• hojesteret

Eksempler på brug af Højesteret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor højesteret er… McCann, -Det er nok.
That's enough. where the Supreme Court is… McCann.

Højesteret er en flok røvhuller.
They're a bunch of supreme shitheads.

Nej. Men i højesteret er selve proceduren indhold.
No. But at the Supreme Court, procedure is substance.

Den første kvinde i Højesteret, dommer Sandra Day O'Connor.
The first woman on the Supreme Court, Judge Sandra Day O'Connor.

Og vi troede, at Højesteret bevægede sig meget mere i den retning.
And we thought the Court was moving much closer in that direction.

Højesteret kan handle øjeblikkeligt, når de ikke er begrænset af guddommelig barmhjertighed.
Supreme justice can act instantly when not restrained by divine mercy.

Det kom for højesteret! -Ibra!
It went to the Supreme Court!

Udstedt af den Fjerde Criminal Afdeling Højesteret.
Emitted by the Fourth Criminal Chamber of the Supreme Court.

Republikanerne har nok plads til mig i højesteret.
I think the GOP can find me a place on judiciary.

Kazaa tabte en stor retssag i USA's Højesteret.
Kazaa lost a big case in the United States in the Supreme Court.

Det hvide hus, og så Højesteret.
then the Court.

Tom King på vej til højesteret med fanger.
This is 9-Tom King transporting inmates to Superior.

Sivaya" repræsenterer det hav af Højesteret Guddommelige Bevidsthed.
Sivaya" represents the ocean of the Supreme Divine Consciousness.

Han skrev en bog om højesteret i rekonstruktionstiden.
Wrote a fantastic book on SCOTUS during Reconstruction.

Jeg har ikke råd til, at du vil påvirke højesteret.
I cannot afford another one cause you wanna influence the judiciary.

Hvis man styrer den, styrer man alt.- Højesteret.
Control that, control everything. The Supreme Court.

Ikke Højesteret.
Not Supreme.

Mon De vil få dem til at makke ret, før højesteret.
Before the Supreme Court takes your power away. I wonder if you will get them in line.

I dag er hans appelsag blevet afgjort af Højesteret.
Today his appeal has been settled by the Supreme Court.

Mon De vil få dem til at makke ret, før højesteret.
I wonder if you will get them in line before the Supreme Court takes your power away.