HAGER - oversættelse til Engelsk

• hager
• chins

Eksempler på brug af Hager på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En halv meter lang tunge dækket af mikroskopiske hager.
A two-foot-long tongue covered in microscopic hooks.

Dette forslag har to hager.
This proposal has two snags.

håndtag, hager og lås.
handles, hooks and locks.

Hager(NI).-(DE) Hr. formand,
Hager(NI).-(DE) Mr President,

Begge har runde ansigter med buttede hager, flot tegnede øjenbryn,
Both have round faces with plump chins, and elegantly delineated eyebrows,

Hager(NI), skriftlig.-(DE) Løsgængerne glæder sig principielt over alle foranstaltninger
Hager(NI), in writing.-(DE) The non-attached Members

Disse, afbillede personer med enorme hager, er alle Aser; man kan få den ide at en kraftig"karakterfast" hage et kendetegn for Odin
These, depicted people with huge chins, are all Aesirs; one can get the idea that a"strong character" chin is a hallmark of Odin

Hager(NI).-(DE) Hr. formand,
Hager(NI).-(DE) Mr President,

Deres klare hvide hager kaster lyset på træstammen som et spejl og hjælper dem at finde deres hvirvelløse bytte i huller
Their bright white chins reflect light onto the tree trunk like a mirror to help them spot their invertebrate prey in holes

Hager(NI).-(DE) Hr. formand,
Hager(NI).-(DE) Mr President,

men deres kinder, hager og struber er hvide,
but their cheeks, chins and throats are white,

tilbyder Christoph Hager og hans team, østrigske specialiteter.
offers Christoph Hager and his team, Austrian specialties.

Anunnakierne har bemà rkelsesvà rdigt store hager.
said that the Anunnaki have remarkably large chins.

der bliver dirigeret af Leopold Hager, i en optagelse fra 1976.1 LP. BASF.
which is conducted by Leopold Hager, in a recording from 1976.1 LP. BASF.

Jeg kan ikke lide piger, der har de der hager, der starter herovre og går hele vejen ned.
I don't like these girls who have the chins, they start over here and go all the way down.

Blandt deres udstyr var en lille kam indridset med et antik kors med hager, et symbol fra Central Asien,
Among their equipment was a small comb using a cross with antique hooks, a symbol of Central Asia,

så er der ingen hager ved gratis spil
there are no catches with free bets

samt palasser, hager og arkitektur intakt,
and palaces, gardens and architecture intact,

specielle hager eller skovudstyr.
special hitches or forest equipment.

Hr. formand, jeg vil gerne tage tråden op fra hr. Hager med hensyn til de nationale regler,
Mr President, I should just like to take up Mr Hager's point about national rules,