Eksempler på brug af Handler alt sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Genealogi handler alt sammen om forfædre og familier.
Genealogy is all about ancestors and families.Så det handler alt sammen om hende?
So, it's all about her,?Det handler alt sammen om ambitioner på europæisk plan.
That is all on the issue of ambition at European level.For det handler alt sammen om mig!?
Because it's all about me,?Det handler alt sammen om styrken af din motivation.
It's all about the strength of your motivation.Som Vita siger, Det handler alt sammen om udstråling.
Like Vita says, It's all about the publicity.Det handler alt sammen om vidnet nu.
So it will be all about the witness now.Men det handler alt sammen om chippen.
But the chip, that's what this is all about.Det handler alt sammen om at give ham og EU's institutioner mere magt på medlemsstaternes bekostning.
It is all about him and the EU institutions getting more power at the expense of the Member States.Det handler alt sammen om valgmuligheder, både for lederne
This model is all about choices, both for leadersDette handler alt sammen om samarbejde, ikke kun mellem Parlamentet
This is all about cooperation, not only between ParliamentDet handler alt sammen om at fremme alternativer til dyreforsøg via en økonomisk forpligtelse, mere vægt på"3R-principperne"
It is all about promoting alternatives to animal experimentation through a financial commitment,Det handler alt sammen om reklame.
It's all about advertising.Det handler alt sammen om mig.
It's all about me.Det handler alt sammen om svar.
It's all about responses.Det handler alt sammen om Dolores.
It's all about Dolores.Det handler alt sammen om udsigten.
Well, it's all about the view.Det handler alt sammen om dig.
It's all about you, you know.Det handler alt sammen om bum-bum.
It's all about poo-poo.
