HANS HUKOMMELSE - oversættelse til Engelsk

• his memory
• his recollection
• his memories
• his mind

Eksempler på brug af Hans hukommelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har ret. Jeg slettede hans hukommelse.
You're right. I erased his memory.

selv hans hukommelse.
even his memories.

Udefinerbare ting som Personlighed og hans hukommelse.
Intangibles like cognition, personality his memory.

An2}Vi må have hans hukommelse tilbage.
We have to get his memories back.

Ja. -Opfrisk hans hukommelse.
Yes.- Well, refresh his memory.

An2}Han håber Gold kan bringe hans hukommelse tilbage.
He's hoping Gold can help bring his memories back.

Vi sletter hans hukommelse.
We erase his memory.

Hans hjerne vil måske hele… men hans hukommelse vil ikke komme tilbage.
His brain may heal, But his memories won't grow back.

Arthur Petrelli slettede hans hukommelse.
Arthur Petrelli erased his memory.

Han bad mig takke dig for ikke at have fjernet hans hukommelse.
He said to thank you for not taking his memories away.

Så vil viden blive slettet fra hans hukommelse for evigt.
Then the knowledge will be erased from his memory forever.

Men det vil tillade os at… udtrække hans hukommelse.
But it will allow us to extract his memories.

Så lad os slette hans hukommelse og initialisere kildekoden.
And reinitialise source code. let's clear his memory So.

Hans hukommelse kan bruges som bevismateriale.
His memory's admissible as evidence.

Hans hukommelse er intakt.
Much of his memory is intact.

Så lad os få slettet hans hukommelse.
Let's clear his memory So.

Bruges som bevismateriale. Hans hukommelse kan.
His memory's admissible as evidence.

Vi har også arvet hans hukommelse, hans følelser, hans indre affald?
So, not only his memories, his feelings, his emotional baggage?

Og backtrace hans hukommelses aftale?
And back-trace his memory deal?

Kan vi ikke hacke i hans GPS RAM dims- og backtrace hans hukommelses aftale?
Uh, can we hack into, uh, his GPS RAM thingy and back-trace his memory deal?