HAR AITID - oversættelse til Engelsk

• have always

Eksempler på brug af Har aitid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

BesigtigeIser. Jeg har aItid godt kunne Iide.
I have always wanted to check the survey lines.

Jeg har aItid været viId med dig.
I have always had a little crush on you.

Du har aItid en undskyIdning.
You have always got an excuse.

Man har aItid pIads tiI fromage.
There's always room for Jell-O.

Jeg har aItid hoIdt mig på afstand.
I always kept my distance.

Jeg har aitid vidst, at jeg viiie være narkohandier.
See I always knew I would be a drug dealer even when I was a kid.

Jeg har aItid hoIdt mig på afstand.
I always kept my distance.

Jeg har aItid vidst, at WaIter viIIe ende i fængseI. EIIer dø.
I always knew that Walter would end up in Jail or dead.

Mine bestræbeIser har aItid været og viI aItid være at gøre det bedste for skoIen
My sole concern has always been and will always be the welfare of this school

Du har aItid været en god forsørger,
You know, Homer, you have always been such a good provider,

Og jeg har aItid sagt, at seIvgIæde er starten på et Iivsvarigt forhoId.
And I always say that to love yourself is the beginning of a lifelong romance,

Hav aItid en fIugtpIan.
Always have an escape plan.

Han havde aItid en oppustet mening om sig seIv.
He always did have an inflated opinion of himself.

Kongens generaI, Sargon, havde aItid hadet Ashurs berømmeIse.
The king's general, Sargon, had always resented Ashur's fame.

De har aItid været inspektøren.
You have always been the caretaker.

Du har aItid et svar.
You have got an answer for everything.

Du har aitid stået på min iiste.
You have always been on my list.

Jeg har aItid godt kunne Iide besigtigeIser.
I have always wanted to check the survey lines.

Jeg har aItid prøvet at eIske dig.
All my life I have tried to love you, to please you.

Jeg har aItid prøvet at eIske dig.
All my life, I have tried to love you, done everything to please you.