HAR NOGLE PENGE - oversættelse til Engelsk

• have some money
• got some money

Eksempler på brug af Har nogle penge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvis I altså stadig har nogle penge, så kan I blive producere.
Assuming you still have some savings, you can be the executive producer.

Jeg har nogle penge til ham.
I have got some money for him.

Jeg har nogle penge til jer.
I got some money for you guys.

Jeg har nogle penge her.
I have got some money.

Jeg håber at han har nogle penge på sig.
I hope he's got some cash on him.

Jeg har nogle penge til dig.
I have got some money for you.

Ingen har nogle penge.
No one's got any money.

min mand er udenbys men jeg har nogle penge nu så jeg kan sætte nogle ind i morgen.
My husband's been out of town, but I have some money now, and I can make the minimum payment tomorrow.

Hvis du har nogle penge og vil have mere volumendam,
If you have some money and want more volumepond,

Så jeg kan sætte nogle ind i morgen men jeg har nogle penge nu.
And I can make the minimum payment tomorrow. My husband's been out of town, but I have some money now.

Jeg har nogle penge tilbage fra min bedstefar… jeg har gemt dem til
I do have some money left over from my grandfather,

Hvis du har nogle penge at spare, er der dog en anstændig mængde indhold for dig at tjekke ud.
If you have some bucks to spare, however, there is some decent amount of content for you to check out.

Jeg har nogle penge tilbage fra min bedstefar jeg har gemt dem til
I do have some money left over from my grandfather but I have stashed

så siger jeg: "Ja, jeg har nogle penge.
oh, I have got some money.

Fristelsen til at ringe kommer fra det faktum, at spillerne allerede har nogle penge investeret i potten
The temptation to call comes from the fact that players already have some money invested in the pot

Hvis medlemsstaternes finansministre har nogle penge til overs, vil jeg påstå, at der er bedre måder at bruge dem på end at forlænge en afgiftsfritagelse til gavn for spiritus- og tobaksindustrien- som i øvrigt kun er tilgængelig for folk,
If the Finance Minsters of the Member States have some money to spare, I would submit that there are better ways of spending this money than allowing a tax break to continue for the benefit of the alcohol and tobacco industries- available,

Familien havde nogle penge.
The family has some money.

Hvad gør du første gang, du har nogen penge?
The first time you get some money, what do you do?

Vil i have nogle penge til huslejen?
Will i have some money for rent?

Vil du have nogle penge?
Want some money?