HEAD-TO-HEAD - oversættelse til Engelsk

• head-to-head

Eksempler på brug af Head-to-head på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hold Head-to-Head(H2H) spil Spillene afgøres til fordel for det hold,
Team Head-to-Head(H2H) bets: Bets will be settled

vil jeg gå head-to-head(så at sige)
I will be going head-to-head(so to speak)

B1.12.4 Head-to-Head(H2H) spil:
B1.12.4 Head-to-Head(H2H) betting:

Head-to-Head(H2H) spil:
Head-to-Head(H2H) bets/match ups:

Fører Head-to-Head(H2H) spil Fri træning
Driver Head-to-Head(H2H) bets: Free Practice

Multi-player- op til 4 personer kan spille nogen af Thrillville parti spil i co-operative eller head-to-head tilstande- med split-screen på PS2
Multi-player- up to 4 people can play any of Thrillville's party games in co-operative or head-to-head modes- using split-screen on PS2

JPMorgan danner joint venture for at håndtere udgifterne til sundhedspleje Amazon kan gå head-to-head med Microsoft i healthcare Cloud computing:
JPMorgan form joint venture to tackle healthcare costs Amazon may be going head-to-head with Microsoft in healthcare Cloud computing:

fans strømmer til stadioner over hele landet for at se de bedste hold i NFL gå head-to-head i spil, at funktionen nogle af de øverste atleter i hele verden.
fans flock to stadiums all over the country to see the best teams in the NFL go head-to-head in games that feature some of the top athletes in the entire world.

Hvis ingen af de to hold har en klassificeret bil, er alle spil ugyldige. 3. Fører Head-to-Head(H2H) spil:
Driver Head-to-Head(H2H) bets:

målscorer Head-to-Head, topscorer for et hold,
Goalscorer Head-to-Head, Top Team Goalscorer,

Hvorfor gennemføre en halv snes niveauer for at imødegå endestuds hvis du kan gå head-to-head lige nu!
Why complete a dozen levels to face the end boss if you can go head-to-head right now!!

og gå head-to-head med historiens største ledere mens du forsøger at bygge den største civilisation, verden nogensinde har kendt.
and go head-to-head with history's greatest leaders as you attempt to build the greatest civilization the world has ever known.

f. eks. målforskel, mål scoret eller head-to-head brugt til at bestemme vinderen.
goals scored or head-to-head records will be used to determine the winner.

fans strømmer til stadioner over hele landet for at se de bedste hold i NFL gå head-to-head i spil, at funktionen nogle af de øverste atleter i hele verden.
fans flock to stadiums all over the country to see the best teams in the NFL go head-to-head in games that feature some of the top athletes in the entire world.

resultater, head-to-head statistik og odds sammenligning.
resultater, head-to-head statistik og odds sammenligning.

resultater, head-to-head statistik og odds sammenligning.
resultater, head-to-head statistik og odds sammenligning.

målscorer Head-to-Head,…), tages mål scoret i forlænget spilletid også med i afgørelsen.
Goalscorer Head-to-Head,…), goals scored in extra time will be considered for settlement.

f. eks. målforskel, mål scoret eller head-to-head brugt til at bestemme vinderen.
goals scored or head-to-head records will be used to determine the winner.

på samme tid og går derfor direkte head-to-head, og sandsynligvis opdeler spillere igen i camp'Xbox' eller'PlayStation.
therefore going directly head-to-head, most likely splitting gamers once again into camp‘Xbox' or‘PlayStation.

Enten kæmper mod hjerne-sulten robotter i solo spil eller gå head-to-head mod andre online, tænketanke har noget for alle.
Either battling against brain-hungry bots in solo play or going head-to-head against others online,