HERD - oversættelse til Engelsk

• herd

Eksempler på brug af Herd på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Herder sagde, at”de mere primitive nationer i Europa var villige slaver af jødisk åger”.
Herder said that‘the ruder nations of Europe were willing slaves of Jewish usury.

Legende vom heiligen Nikolaus Verlag Herder GmbH 1 Gratis En interaktiv børnebog, som kan læse selv.
Legende vom heiligen Nikolaus Verlag Herder GmbH 1 Free An interactive children's book, which can read themselves.

I dag kunne Herder sige det samme om langt det meste af vor civiliserede verden….
Today Herder could say the same of by far the greatest part of our civilized world…….

Med indflydelse fra tyske oplysningstænkere som Johan Gottfried Herder dannede hans idéer en syntese af idealistisk historiefilosofi, kristendom, nationalisme og liberalisme.
Influenced by German enlightenment thinkers such as Johan Gottfried Herder, his ideas formed a synthesis of idealistic philosophy of history, Christianity, nationalism and liberalism.

som så tilbage på, hvad Herder havde skrevet
looked back on what Herder had written

I de tres år, der er gået siden Chamberlain nedskrev den proces, han og Herder havde iagttaget, har den vundet yderligere i fart og magt.
In the sixty years which have passed since Chamberlain wrote the process observed by him and Herder has gathered pace and power.

Freundlich var ikke, så brylluppet blev en civil en, der finder sted i Herder House i Weimar.
so the wedding was a civil one taking place in Herder House in Weimar.

hvor Goethe, Schiller, Herder og Wieland grundlagde en af de vigtigste stilretninger i europæisk kultur.
Schiller, Herder and Wieland founded one of the most important periods of European culture.

I 1791 skrev den store tyske historiker, Johann Gottfried von Herder i et tilbageblik over de hundrede forefående år.
In 1791 the great German historian Johann Gottfried von Herder, looking back on the hundred years behind him, wrote.

For ikke at gå glip af gæsterne på sanatoriet, herDer tilbydes en bred vifte af tjenester,
In order not to miss the guests of the sanatorium, herea variety of services are offered,

En Fulani herder ville tjene en mester i tre år eller mere, og efter hans tjeneste år, hans mester ville skille sig af med en del af sit kvæg for at aktivere herder starte på egen hånd.
A Fulani herder would serve a master for three or more years, and after his service years, his master would part with a portion of his cattle to enable the herder start off on his own.

Waddie En cowboy er et dyr herder, der har tendens kvæg på ranches i Nordamerika,
Waddie A cowboy is an animal herder who tends cattle on ranches in North America,

på mange områder faktisk dominerende bestanddel af vores liv… Herder sagde, at"de mere primitive nationer i Europa var villige slaver af jødisk åger.
in many spheres actually dominant constituent of our life…… Herder said that‘the ruder nations of Europe were willing slaves of Jewish usury.

Freundlich var ikke, så brylluppet blev en civil en, der finder sted i Herder House i Weimar.
so the wedding was a civil one taking place in Herder House in Weimar.

I dag kunne Herder sige det samme om langt det meste af vor civiliserede verden… vore regeringer, vore love, vor videnskab,
Today Herder could say the same of by far the greatest part of our civilized world…… our governments,

I de tres år, der er gået siden Chamberlain nedskrev den proces, han og Herder havde iagttaget, har den vundet yderligere i fart og magt.
In the sixty years which have passed since Chamberlain wrote the process observed by him and Herder has gathered pace and power.

Buy More Nerd Herd. Hallo?
Buy more nerd herd. Hello?

Der sker noget for Thundering Herd.
Something's happening here for the Thundering Herd.

kom så, Herd!
and go Herd!

Vi ved, du brugte en computer i Nerd Herd på Manhattan.
We also know you used a computer at Nerd Herd in SoHo to hack Loewe's computer several times.