HERLIGE - oversættelse til Engelsk

• glorious
• wonderful
• delightful
• lovely
• great
• good
• beautiful
• delectable
• oh
• peerless
• felicitous

Eksempler på brug af Herlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Herlige Brad og hans bror.
Beautiful Brad. And his brother.

Vores herlige is finder du i Kiwi,
Find our lovely ice cream at Kiwi,

Herlige blanding af Pink,
Delightful mix of Pink,

Er de ikke herlige, skat?
Aren't they wonderful, darling?

I amerikanere er herlige.
You Americans are delectable.

Er afgået ved døden. Vores herlige Führer, Adolf Hitler.
Ist… Our glorious Führer Adolf Hitler… has passed away.

Herlige regler og herlig anordning.
Great rules and a great contraption.

Han fylder 86 herlige og ud bytterige år.
He celebrates 86 wonderful and fruitful years.

Sam, din herlige mand.
Sam, you lovely man.

kan I også opdage dets herlige kraft.
you can as well discover its delightful power.

Hvem skulle tro, en sød lille pige kunne stække min herlige ondskab?
Could destroy my beautiful wickedness? Who would have thought a good little girl like you?

Hvem skulle tro, en sød lille pige kunne stække min herlige ondskab?
Who would have thought a good little girl like you could destroy my beautiful wickedness?

Herlige, herlige nyheder.
Glorious, glorious news.

lad os alle takke for denne herlige mad.
My children,- Oh, sorry.

Ja! De er herlige!
These are delectable. Yes!

L dette herlige land kan alle sagsøge alle for hvad som helst.
This is a great country where a man can sue anyone he wants anytime he wants.

Mens jeg ørede den… så jeg herlige billeder.
As I slooshied I knew such lovely pictures.

Herlige nyheder, herlige nyheder.
Wonderful news, wonderful news.

Hun og datteren var herlige.
She and her daughter were delightful.

Er afgået ved døden. Vores herlige Führer, Adolf Hitler.
Has passed away. Our glorious Führer Adolf Hitler… ist.