HOBBYER - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Hobbyer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

Jeg har hobbyer.

I have hobbies.

Jeg googlede nogle Satanstilbedende sekter. En af mine hobbyer.

I was uh, just googling some Satan worshiping cults, you know, a hobby of mine.

Jeg havde ingen hobbyer.

I have no hobbies.

Og interessante hobbyer.

And interesting hobbies.

Jeg spurgte, om han havde hobbyer.

I asked if he had any hobbies, you know.

Manageren spurgte, hvad mine hobbyer var.

The manager asked me what my hobbies were.

Har mange hobbyer, vigtigt arbejde team, kommunikation.

Has a lot of Hobbies, important work team, communication.

Dine hobbyer.- Tortur, mord.

Torture, murder… They're hobbies.

Så hun har mange hobbyer udover at male?

So, she has a lot of hobbies, then, other than painting?

Du har hobbyer og videoer.

You have all these interests and your videos.

fortæl barnets hobbyer og præferencer.

tell the Hobbies and preferences of the child.

Jeg havde få hobbyer eller interesser.

But I didn't really have a whole lot of hobbies or interests.

Tak. Det er ikke fordi, jeg har mange hobbyer.

Thanks. It's not like I got a lot of hobbies.

Tak. Jeg har jo ikke så mange hobbyer.

Thanks. It's not like I got a lot of hobbies.

Vi har da stadig mange hobbyer.

We still got plenty of hobbies.

interesser langt fra deres barns hobbyer.

interests, far from the hobbies of their children.

Der er alle former for hobbyer individer beslutter at deltage i at forbedre den høje kvalitet af deres liv.

There are all types of pastimes people determine to partake in to boost the quality of their lives.

Der er alle slags hobbyer mennesker vælger at tage del i at forbedre kvaliteten af deres liv.

There are all types of pastimes individuals choose to partake in to boost the high quality of their lives.

I dette tilfælde er der brug for spørgsmål om hobbyer eller noget som"fortæl om dig selv" eller"hvordan bruger du din tid?

In this case, you also need questions about a hobby, or something like"tell me about yourself," or"how do you spend your time?

vil du finde motorsport-fokuserede Fast Track en sjov måde at kombinere to af dine foretrukne hobbyer.

you will find the motorsport-focused Fast Track a fun way to combine two of your favorite pastimes.