HOTELBAREN - oversættelse til Engelsk

• hotel bar
• on-site bar

Eksempler på brug af Hotelbaren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gæsterne kan nyde en drink i hotelbaren, og Canal Saint-Martin ligger 2 minutters gang derfra.
Guests can enjoy a drink at the on-site bar and Canal Saint-Martin is a 2-minute walk away.

Denne juniorsuite omfatter te og kaffe fra hotelbaren, vand på flaske og roomservice.
This junior suite includes tea and coffee from the hotel bar, bottled water and room service.

Gæsterne kan nyde en afslappende drink i hotelbaren. Der serveres kontinental morgenmad hver dag.
Guests can enjoy a relaxing drink at the hotel's bar. A continental breakfast is served daily.

Der serveres dagligt gourmet-morgenbuffet på hotellet. Hotelbaren er et dejligt sted at slappe af efter en travl dag.
The hotel bar is a great place to relax at the end of a busy day.

I hotelbaren kan du slappe af med en kop kaffe
In the hotel's bar you can relax with a cup of coffee

bare slappe af med en drink i hotelbaren.
in the restaurant or relax with a drink in the hotel's bar.

aftenen kan gæsterne også nyde en drink i hotelbaren.
in the evening guests may also enjoy a drink in the hotel's bar.

gæsterne kan nyde en drink i hotelbaren.
guests can enjoy a drink in the hotel's bar.

unge i nat. Om det så skyldtes vores godnatdrink i hotelbaren, eller at de vitterlig var stille, ved jeg ikke.
Whether this can be attributed to our nightcap in the bar or that the kids were indeed silent will remain unclear.

Hotelbarens levninger fra bedre dage.
Hotel bar remnants from a better day.

hyggelig hotelbar til at slappe af med en drink.
cosy hotel bar to relax with a drink.

Om aftenen kan gæsterne slappe af med en drink i hotelbarens sofaer.
In the evening, guests are invited to relax on the sofas in the hotel's bar.

Der er også en hyggelig opholdsstue med åben pejs og hotelbar.
There is also a cosy living room with an open fireplace and a hotel bar.

Hotelbarer er ikke kun forbeholdt dem, som bor på hotellerne.
Hotel bars are not only reserved for those staying in the hotels..

Måske lærte i hinanden at kende efter et par drinks i en hotelbar.
Maybe after a few drinks in a hotel bar, you and he became familiar.

Men det er normalt efter løbet på en hotelbar. Jeg ved, Kimi Raikkonen mister bevidstheden.
But that's normally after the race in the hotel bar. I know Kimi Raikkonen goes unconscious.

En hotelbar er også tilgængelig, og her serveres alle former for sodavand, øl og juice.
A hotel bar is also available for all kinds of sodas, beers and juices.

indbydende Jugendstil hotelbar er perfekte til at tage noget tid ud alene
inviting Jugendstil hotel bar are perfect for taking some time out alone

Jeg samlede en komplet fremmed op i en hotelbar, måske tager han stoffer.
I just picked up a complete stranger in a hotel bar and he's in the bathroom right now,

Som så opsøger dig kl. Hvad, dig i en hotelbar med en mand, du aldrig har set.
What, you in a hotel bar with a man you have never met, who then tracks you down at 6:00 a.