HOVEDBOG - oversættelse til Engelsk

• ledger

Eksempler på brug af Hovedbog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

kreditorer, en hovedbog, der er let at forstå
Accounts Payable, a General Ledger that's easy to understand

kontooversigt, hovedbog, opgà ̧relse over aktiver
trial balance, general ledger, statement of assets& liabilities,

kreditorer, en hovedbog, der er let at forstå
Accounts Payable, a General Ledger that's easy to understand

inventar(FIFO og LIFO), hovedbog, dokumenter, der kan tilpasses brugerroller,
inventory(FIFO and LIFO), general ledger, documents, customizable user roles,

Måske viser hovedbogen her noget.
This ledger might be something.

Det er ikke hovedbogen, vel?
That isn't a ledger, is it?

Tjek hovedbogen, hvis ikke du tror på mig.
Check your ledger if you don't believe me.

Hvem ved, hvordan han fik hovedbogen efter de fejl? -Han tilstod?
He confessed. Who knows how he got the ledger after this year of mistakes?

Hovedbogen fører os til Markov og Lowry.
The ledger will lead to Markov and Lowry.

En tredje medarbejder gør angivelsen i salget hovedbogen.
A third employee makes the entry in the sales ledger.

Jeg fortalte ham, at hans navn også stod i hovedbogen.
I told him his name was in the ledger, too.

Uden Scarfe er hovedbogen uanvendelig.
Without Scarfe to corroborate, that ledger is useless.

Jeg husker navnet fra hovedbogen.
I recall name from the ledger.

Hvad får dig til at tro, at hovedbogen er ægte?
What makes you think this so-called ledger is authentic?

Jeg kender til skøderne og hovedbogen.
I know about the deeds and ledger.

Jeg tager hovedbogen med.
I will bring the ledger.

Det må være hovedbogen.
It's got to be the ledger.

Det er ikke… Det er ikke hovedbogen.
This isn't… This is the ledger.

Jeg skaffede hovedbogen.
Got the ledger, I'm good.

Giv mig så hovedbogen.
Give me the ledger.