HUKOMMELSEN - oversættelse til Engelsk

• memory
• memories

Eksempler på brug af Hukommelsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så vender hukommelsen tilbage.
That means your memories are coming back.

Nå, det glæder mig, at han har fået hukommelsen tilbage. Hej.
Anyway, I'm glad he got his memory back. Hey.

Har du fået hukommelsen igen?
Are your memories back?

Jeg hørte, at du fik hukommelsen tilbage.
I heard you got your memory back.

An2}Du ønsker ikke han får hukommelsen tilbage?
You don't want him to get his memories back?

Hest.- Og hun har huller i hukommelsen.
Horse. And she has holes in her memory.

Har du fået hukommelsen tilbage?
Did you get your memories back?

Jeg tabte ikke bare hukommelsen.
I didn't just lose my memory.

Ja, hun lader til at have mistet hukommelsen.
Yes. She seems to have lost all her memories.

Men du fik hukommelsen tilbage?
But you got your memories back,?

Sandheden og hukommelsen er ikke til forhandling.
Truth and remembrance are not negotiable.

Hukommelsen bliver formet ud fra hvad han oplever, ligesom hos mennesker.
Forming a memory based on his experiences, just like a human.

Slet hukommelsen på computeren.
Wipe the memory on the computer.

Jeg ødelægger hukommelsen på harddisken og uploader det nye neuralkort.
I will corrupt the memory on the mem drive.

Og hukommelsen ændrer på tingene.
Plus, the act of remembering changes things.

Hun havde mistet hukommelsen. Hvorfor?
She had no memory. Why?

Hukommelsen er det andet, der ryger.
They say the memory is the second thing to go.

Hukommelsen vender tilbage,
The memories are returning,

Eller du kan returnere hukommelsen, som den Mørke stjal, Du kan tro på mig.
You could take my word, Or you could return the memories.

Lad os nulstille hukommelsen på SC-1 og begynde at kigge på tallene.
Let's initialize the memory wipe on SC-1.