HUMVEE - oversættelse til Engelsk

• humvee

Eksempler på brug af Humvee på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En Humvee er på vej.
One Humvee, coming up.

Jeg låner kun din Humvee!
I'm only borrowing your Humvee!

Jeg låner bare din Humvee!
I'm only borrowing your Humvee!

Hej! Det er min Humvee.
This is my Humvee. Hey!

Hjulsporene er fra en Humvee.
The tire tracks out front look like a Humvee.

Jeg låner kun din Humvee! Hallo?
Hello? I'm only borrowing your Humvee!

Løft lidt jern og man ligner en Humvee.
Pump a little iron, you look like a Humvee.

Aida og jeg vil sidde i en Humvee.
Aida and I will not be in a tank. We're gonna be in a Humvee.

Det er en Humvee med champagne, jacuzzi og butler.
Better. It's a stretch Humvee. With champagne and a hot tub and a butler.

Måske en Humvee? Jeg tror, det her er blod?
This is blood, I think. Humvee maybe?

Allen, fandt vi stjålet Humvee i gyden På Fremont og Lawrence.
Allen, we found the stolen Humvee in the alley at Fremont and Lawrence.

Jamen, jeg fandt en Humvee for enden af en mole, men.
Well, I found the Humvee- at the end of a dock, but.

Kør din Humvee gennem fjendens baser i junglen
Drive your Humvee through enemy bases in the jungle

Jeg fik min Humvee tilbage, kørte derop,
I got my Humvee, then I drove up there,

Er det derfor, jeg er i Fallujah bag rattet i en Humvee?
Is that why I appear to be in Fallujah behind the wheel of an up-armored Humvee?

Jeg skal bruge en Humvee med tanken fuld, og en sikker vej til ydergrænsen.
I need a gassed-up Humvee and a safe passage to the perimeter.

Det er en Humvee H3 2014 med falske plader.
It's a Humvee H3 2014 with false number plates.

Bekræftet. Humvee på vej.
Confirmed. Humvee inbound.

Min Humvee ramte en mine.
Hit my humvee.

Der kommer en Humvee, der har flere våben.
Here comes a Humvee that has better fireworks.