HUNDREDTUSINDER - oversættelse til Engelsk

• hundreds of thousands

Eksempler på brug af Hundredtusinder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hundredtusinder af mennesker vil dø
Thousands, hundreds of thousands of people will die,

Hundredtusinder døde under angrebene i Abilene i Texas.
Have perished in nuclear attacks in Abilene, Texas. Hundreds of thousands.

Ikke heste til hundredtusinder af dollar.
Not horses for one hundred thousand US dollars.

Com, hvor du kan vælge hundredtusinder af overnatningsmuligheder verden over.
Com to choose from hundreds of thousands of properties around the world.

Hjemmesider på esperanto findes i hundredtusinder.
Websites in Esperanto number in the hundreds of thousands.

Vi taler om flere hundredtusinder dollars.
We're talking about several hundred thousand dollars.

Verdens største selskaber og hundredtusinder af små virksomheder bruger BarTender, så de kan.
The world's largest companies and hundreds of thousands of small businesses rely on BarTender to help them.

Det understøtter mange hundredtusinder af enhed konverteringer,
It supports many hundreds of thousands of unit conversions,

Der er mange afrikanske lande, hvor hundredtusinder blev dræbt,
There are many African countries where hundreds of thousands were killed,

Forskellige undersøgelser har vist, at mange hundredtusinder af arbejdstagere, størstedelen kvinder,
Various surveys have shown that many hundreds of thousands of employees, predominantly women,

Hvert år forårsager sæsoninfluenzaepidemier millioner af sygdomme og hundredtusinder af dà ̧dsfald rundt om i verden.
Each year, seasonal influenza epidemics cause millions of illnesses and hundreds of thousands of deaths around the world.

Det er en brøler. Du er en ung mand, mindst ti år og hundredtusinder af dollar i aktiver fra at gifte dig.
You're a young man-- easily ten years and hundreds of thousands of dollars in non-divisible assets away from tying the knot.

Letland med til at integrere disse hundredtusinder af ikkestatsborgere i deres samfund.
Latvia agreed to integrate those hundreds of thousands of non-citizens into their societies.

Den erhvervsmæssige fremtid for hundredtusinder af unge europæere er en sådan ny begyndelse værd!
This new departure is worth it for the sake of the vocational future of hundreds of thousands of young Europeans!

blotlægger sten, der kan være faldetfor hundredtusinder af år siden.
exposes stones that may have fallenhundreds of thousands of years ago.

Den gigantiske ismasse bevæger siglangsomt, som et transportbånd, og blotlægger sten, der kan være faldetfor hundredtusinder af år siden.
And exposes stones that may have fallenhundreds of thousands of years ago. The gigantic mass of ice is moving slowly, like a conveyor belt.

Lukningen eller nedtrapningen af skibsværfterne i Gdańsk kunne lægge hele den regionale økonomi i ruiner og ødelægge hundredtusinder af menneskers liv.
The closure or the running-down of the Gdańsk shipyard could devastate the whole regional economy, destroying the lives of hundreds of thousands of people.

I Rumænien blev det kommunistiske regime indført med bistand fra russiske tropper og kostede hundredtusinder livet i arbejdslejre og fængsler.
In Romania the Communist regime was imposed with the help of Russian troops, at the cost of hundreds of thousands of lives lost in labour camps and prisons.

Det er dog lige så klart, at der ikke er nogen, der har undersøgt de miljømæssige konsekvenser af, at man forbrænder hundredtusinder ton kød- og benmel.
It is also clear that there have been no studies carried out on the environmental impact of the incineration of hundreds of thousands of tonnes of animal meal.

Siden starten er hundredtusinder blevet uddannet i en bred vifte af færdigheder, der anvender grundlæggende Scientology begreber til at afhjælpe fysisk,
Since its inception, hundreds of thousands have been trained in a wide range of skills that use Scientology fundamentals to alleviate physical,