HURTIGOPKALD - oversættelse til Engelsk

• speed dial
• speed dialing
• quick-dial

Eksempler på brug af Hurtigopkald på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bruge niveauet control for at indstille effekt, hurtigopkald for at indstille feje sats
Use the LEVEL control to set the effect volume, the SPEED dial to set the sweep rate

hvilket giver dem mulighed for at skabe custom hurtigopkald.
giving them the opportunity to create custom speed-dial.

Så sørg for, at hurtigopkaldet er indstillet til"0" -kontakten på håndkontrollen.
Then making sure that the speed dial is set to"0" switch on the hand control.

Forbedret hurtigopkaldet med en avanceret tilstand.
Improved the speed dial with an advanced mode.

Hvem har du på hurtigopkald?
Who do you have on speed dial?

Alex… Jeg har to numre som hurtigopkald på mobilen.
Alex. You know, I have… I have two speed dials on this phone.

Hvem indstiller det nu til dags? Hurtigopkald?
Who sets those these days? Speed dial?

Hvem ved, du har måske et hurtigopkald.
Who knows? Maybe even on emergency speed dial.

Et på dit hurtigopkald. Ved siden af din pusher.
I'm number one on your speed dial, next to your weed dealer.

Alex… Jeg har to numre som hurtigopkald på mobilen.
I have… I have two speed dials on this phone. Alex.

Jeg har fået ham insektmanden til at have mig på hurtigopkald.
I made sure this stucknut exterminator, you know, put me on his speed dial.

Med min fars advokat på hurtigopkald. Jeg er bare en college studerende.
With my father's lawyer on speed dial. I'm just a college student.

Med min fars advokat på hurtigopkald. Jeg er bare en college studerende.
I'm just a college student with my father's lawyer on speed dial.

En brugerdefineret hurtigopkald tilbyder one-klik adgang til mit yndlingswebindhold, som jeg kan inddele i mapper.
A customizable Speed Dial offers one-click access to my favorite web content, which I can group into folders.

Med den intuitive grænseflade, Hurtigopkald og visuelle bogmærker til at organisere yndlingssteder,
With the intuitive interface, Speed Dial and visual bookmarks for organizing favorite sites,

Avena Plus kan gemme op til 50 ofte anvendte numre, hurtigopkald og har en integreret telefonsvarer.
Avena Plus can store up to 50 frequently used numbers, one-touch dialing and has an integrated answering machine.

24/7 forbindelse og hurtigopkald til hotellets services.
24/7 connectivity and speed dial to hotel services.

Under hurtigopkald af stoffets vægt strakt,
During speed dial fabric weight stretch,

Tastetryk Ctrl+[Mellemrum] viser et vindue, der viser navnene på de valgte brugerwebsteder for hurtigopkald og tasterne(genveje) Er blevet tildelt dem.
Key combination Ctrl+[Space] displays a window that lists the names of selected user sites for speed dial and the keys(shortcuts) That were assigned to them.

internationale telefonopkald(til udvalgte lande), mobilt højhastigheds-internet, hurtigopkald til hoteltjenester, vigtig rejseinformation
high-speed mobile Internet access, speed dial to hotel services,