HURTIGSKIFT - oversættelse til Engelsk

• quick hitch
• quick coupler
• quick hitches
• quick couplers

Eksempler på brug af Hurtigskift på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fredrik Jonsson fortæller også, at EC02 kun er tilgængelig sammen med de mindste typer hurtigskift.
Fredrik also tells us that the EC02 is now only available with the smallest quick hitch types.

Med et automatisk hurtigskift fra engcon kan du hurtigt
Engcon automatic quick hitches allow you to quickly

gravemaskinen er udstyret med et hydraulisk hurtigskift.
easy if the excavator is fitted with a hydraulic quick coupler.

Systemet har et separat tastatur med en knap til at aktivere gravemaskinens hurtigskift og en knap til at aktivere tiltrotatorens hurtigskift.
The system has its own keypad with a button to activate the excavator's quick hitch and one button to activate the tiltrotator's quick hitch.

Med engcons fuldhydrauliske hurtigskift kan du skifte hydrauliske redskaber uden at skulle forlade sædet.
With Engcon's fully hydraulic quick hitches you can switch hydraulic tools without leaving your seat.

Derudover er der styresystemet QSC(Q-Safe Control) til på en sikker måde at kontrollere maskinens og tiltrotatorens hurtigskift via et og samme kontrolpanel.
QSC- Q-Safe Control- is also available to enable safe control of the excavator and tiltrotator quick hitches through a single control panel.

GRD10 som passer til hurtigskift med størrelse QS45 og QS50, samt GRD20 til hurtigskift med størrelse QS60.
GRD10 which fits quick hitches in sizes QS45 and QS50, and GRD20 for quick hitches in size QS60.

et af verdens sikreste hurtigskift til gravemaskiner, nu yderligere funktioner.
one of the world's safest quick hitches for excavators, is acquiring additional functions.

udvikling får Q-Safe, et af verdens sikreste hurtigskift til gravemaskiner, flere funktioner.
one of the world's safest quick hitches for excavators, is gaining additional functions.

kraft med øjeblikkelig virkning, og kun i særlige tilfælde kan EC02 fås med større hurtigskift end S30.
into force immediately and the EC02 will only be available with quick hitches larger than the S30 in special cases.

GRD10 som passer til hurtigskift med størrelse QS45 og QS50, samt GRD20 til hurtigskift med størrelse QS60.
GRD10 which fits quick hitches of for size QS45 and QS50 and GRD20 for quick hitches of for size QS60.

Engcon lancerer unikt hurtigskift, aftagelig gribeklo og fejekost Takket være engcons fokus på innovation og udvikling får Q-Safe, et af verdens sikreste hurtigskift til gravemaskiner, nu yderligere funktioner.
Engcon launches unique quick hitch Thanks to engcon's focus on innovation and development, Q-Safe, one of the world's safest quick hitches for excavators, is gaining additional functions.

Kabinen med vinduer til alle sider sørger for et uhindret udsyn over hurtigskift pladen, redskabet og maskinens omgivelser.
The fully glazed cabin allows for an unimpeded view of the quickhitch plate and the entire machine environment.

hvor EC214 på længere sigt vil få engcons roste hurtigskift Q-Safe som standard.
as the EC214 will be fitted with engcon's award-winning Q-Safe quick hitch lock as standard in the long term.

Den enkle og robuste konstruktion gør også EC-Oil til markedets mest økonomisk overkommelige løsning til fuldhydrauliske hurtigskift, tilføjer John Lundqvist.
The simple, robust design also makes EC-Oil the market's best value-for-money solution for fully hydraulic couplers,” adds John Lundqvist.

QSC sammen med engcon Q-Safe hurtigskift øger sikkerheden yderligere gennem et visuelt og auditivt advarselssystem.
Together with the Q-Safe quick hitch, the QSC further increases safety by means of an audio visual alert system.

Takket være det indbyggede hydrauliske hurtigskift kan en række redskaber tilkobles på maskinen,
Thanks to the inbuilt hydraulic quick hitch, many different tools can be connected to the excavator.

ECHF har ud over seks hydraulikkanaler også en elektrisk"kanal", en tilpasning til engcons roste sikre hurtigskift Q-Safe, som løbende vil blive standard på alle tiltrotatorer af typerne S45,
In addition to six hydraulic channels, ECHF also has an electrical"channel"- a modification for Engcon's award-winning Q-Safe™ quick coupler, which will successively become standard on all tiltrotators with S45, S60, S70

GR20R2 passer til Q-Safe, Engcons sikre hurtigskift og kan dermed også udstyres med EC-Oil til automatisk olietilkobling af hydraulisk udstyr som f. eks. sporpakker,
The GR20R2 is suitable for use with Engcon's Q-Safe quick hitch and can therefore also be fitted with EC-Oil for automatic connection of hydraulic tools such as ballast tampers,

gravemaskinen er udstyret med et hydraulisk hurtigskift. engcons hurtigskift Q-Safe gør det ekstra effektivt sammen med det automatiske olietilkoblingssystem EC-Oil.
easy if the excavator is fitted with a hydraulic quick coupler. engcon's Q-Safe quick coupler makes things extra-efficient together with the automatic connection system, EC-Oil.