HURTIGTVOKSENDE - oversættelse til Engelsk

• fast-growing
• fast growing
• growing
• fastgrowing

Eksempler på brug af Hurtigtvoksende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

så et mindretal af mænd har skæg, selvom hurtigtvoksende facial hår skal være glatbarberet dagligt for at opnå en glatbarberet
so a minority of men have a beard, even though fast-growing facial hair must be shaved daily to achieve a clean-shaven

arkitektonik i mange år, er det ønskeligt at tage hensyn til vækst af planter, der indgår i det(i begrænsede områder bør ikke plantes hurtigtvoksende arter);
it is desirable to take into account the growth of plants included in it(in limited areas should not be planted fast-growing species);

Hostsharing hurtigtvoksende Internet-udbyder baseret på Open Source-programmel
Hostsharing is a fast-growing ISP based on open source software

Balsatræer er hurtigtvoksende grønplanter som gror i plantageskove i og omkring de tropiske regnskove, i den nordlige del af sydamerika og fælles efter 5-7 års levetid.
Balsa trees are fast growing flowering plants that are cultivated in plantations in the vicinity of tropical rain forests in the northern part of South America and then felled when they are between 5-7 years old.

Debian-- Hostsharing eG(Andelsselskab), Tyskland Spring navigering over Om Debian Få fat i Debian Support Udviklerhjørnet Hvem bruger Debian?/ Hostsharing eG(Andelsselskab), Tyskland Hostsharing eG(Andelsselskab), Tyskland Hostsharing hurtigtvoksende Internet-udbyder baseret på Open Source-programmel og har overført Open Source-principperne til Internet-værtsydelserne.
Debian-- Hostsharing eG(Cooperation), Germany Skip Quicknav About Debian Getting Debian Support Developers' Corner Who's using Debian?/ Hostsharing eG(Cooperation), Germany Hostsharing eG(Cooperation), Germany Hostsharing is a fast-growing ISP based on open source software and applies open source principles to Internet hosting services.

oprindelig blev balsatræ brugt til bygning af tømmerflåder. Balsatræer er hurtigtvoksende grønplanter som gror i plantageskove i og omkring de tropiske regnskove, i den nordlige del af sydamerika og fælles efter 5-7 års levetid.
used for building rafts. Balsa trees are fast growing flowering plants that are cultivated in plantations in the vicinity of tropical rain forests in the northern part of South America and then felled when they are between 5-7 years old.

at ødelægge kræftceller, den påvirker andre hurtigtvoksende celler i kroppen.
it adversely affects other fast-growing cells in the body.

Vi får hele tiden foreholdt Lissabon-målene om at blive det mest nyskabende og hurtigtvoksende område i verden.
The Lisbon objectives of becoming the most innovative and fastest-growing region in the world are held up to us repeatedly.

Den vil også udvikle en ny indikator for andelen af hurtigtvoksende innovative virksomheder
A new indicator will be developed on the share of fast-growing innovative companies in the economy.

Luftfart er en stor og hurtigtvoksende kilde til drivhusgasemissioner,
Aviation is an important and fast-growing source of GHG emissions,

Her tænkes eksempelvis på lån fra Den Europæiske Investeringsbank til nystartede og hurtigtvoksende små virksomheder, som aftalt på EU-topmødet i sidste uge.
The European Investment Bank can grant loans to new and fast-growing businesses, as was decided at last week's European summit.

flere andre dele af verden med hurtigtvoksende økonomier.
other parts of the world with fast-growing economies.

Når hurtigtvoksende Sildig Gyldenris forvilder sig til naturen kan den vinde over mange finske vilde blomstre
When fast-growing giant goldenrod escapes into the wild it can get the better of many Finnish wildflowers

Retspolitikken er et hurtigtvoksende område, og det er vigtigt, at der afsættes en så stor ramme, at vi kan opfange nye behov i de kommende otte år.
Legal policy is a rapidly growing area, and it is important for a large enough framework to be set aside for us to be able to respond to new needs over the next eight years.

Vi har sjældent talt om, at nutidens Europa er en enestående blanding af teknologisk avancerede gamle medlemmer og hurtigtvoksende nye medlemmer,
Rarely have we discussed how today's Europe is a unique mixture of technologically advanced old members and fast-growing new members,

Administrer virksomheden med én enkelt Cloud ERP-là ̧sning til hurtigtvoksende, mellemstore virksomheder,
Manage your business with a single cloud ERP solution for fast-growing, mid-market businesses to scale

etablerede virksomheder såvel som til små, hurtigtvoksende start-ups.
established industry companies as it is for small, fast-growing start-ups.

bliver du en del af en hurtigtvoksende, verdensførende virksomhed,
you will become part of a fast-growing, world leading organisation,

Opbakning af hurtigtvoksende virksomheder af Christos Papoutsis,
Promoting the development of fast-growing companies by Christos Papoutsis,

Insulinomas er maligne neoplasmer- hurtigtvoksende cancerceller- af beta-cellerne i pancreas.
Insulinomas are malignant neoplasms- fast growing cancer cells- of the beta cells in the pancreas.