Eksempler på brug af Huset ned på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Børn legede med tændstikker, og de brændte huset ned.
Kids playing with matches and they burned the house down.Du kunne have brændt huset ned.
You could have burned the house down.Hvis du brænder huset ned, vil det være væk.
If you burn down the house, it will be gone.Du brændte huset ned, for at redde din familie, ikke?
You burnt down the house to save your family, didn't you?Jeg brændte huset ned, mens de sov.
I burned down the house while they slept.Og luk huset ned for altid.
And seal this house up forever.Jeg lukker huset ned.- Som en ven.
I'm locking the house up. As a friend.Skyd huset ned.
Take down the house.Han river huset ned, renser jorden og bygger nyt.
He's going to tear down the house and salt Så må du brænde huset ned bagefter. Virkelig?
Planning on burning down the house afterwards? really?Ikke før jeg brænder huset ned med dig i det.
Not before I burn this place down with you in it.I må brænde huset ned over mig.
You will have to burn this house down around me.Vi brændte ikke huset ned, mor.
Momma, we did not burn down the house.Bare du ikke brænder huset ned.
Brænd ikke huset ned.
Don't burn down the house.Vi slags brændte huset ned.
We sort of burned the house down.Hvis ikke hun kommer ud, brænder jeg huset ned!
And if she doesn't come out, I'm going to burn down this house!Maria havde nær brændt huset ned.
Maria almost burned the house down.Hans instruktioner var at brænde huset ned.
His instructions were Brænd nu ikke huset ned.
