HYLD - oversættelse til Engelsk

• elder
• hail
• praise
• salute

Eksempler på brug af Hyld på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hyld de mænd, vi har mistet, med bønner og sang.
Pay tribute to the men we have lost with prayer and song.

Hyld denne kvinde!
Greet this lady!

Kom nu. Hyld mig lige.
Come on, celebrate me.

Rejs jer da og hyld jeres bords ridder.
Lights out to Stand up and cheer for your section's knight.

Hyld var næsten lige så følsom over for Ally som tjørn, mens seljerøn var noget mindre følsom.
Elder was almost as sensitive as hawthorn to metsulfuron methyl, whereas Swedish whitebeam was somewhat less sensitive.

buddleya, hyld, Weigela, kolkvitsiya,
buddleya, elder, Weigela, kolkvitsiya,

ahorn og hyld. Ud over roser og rododendron findes der flere sjældne
maple and elder. In addition to roses and rhododendrons,

Faktisk Stewart, i hans rolle som en hyld, støttet Leslie, da han talte til generalforsamling, hvor Leslie var anklaget for ateisme.
In fact Stewart, in his role as an elder, supported Leslie when he addressed the General Assembly where Leslie was charged with atheism.

rosenblade, hyld, syren, jasmin,
rose petals, elder, lilac, jasmine,

men undlad hyld.
but leave the elder.

blade fra valnød eller hyld.
leaves from walnut or elder.

et sammenfiltret rodnet fra tjørn, hyld og hassel m.v.
the underground matted roots from hawthorn, elder and hazel, etc.

slåen og hyld.
sloe and elder.

vikingerne har været i kamp.I de levende hegn i Gl. Lejre kan du også finde slåen og hyld.
the Vikings had been in battle. You may also find blackthorn and elder in the hedgerows of Gl. Lejre.

Hyld din foretrukne sportsstjerne,
Pay homage to your favorite sports star

blade fra valnød eller hyld. Så du kan anbringe stærkt duftende ting af den slags i indgangene til mosegrisens skud.
leaves from walnut or elder. So you can place smelly things like that in the entrances of the vole's hill.

hvidtjørn, hyld, røn, fuglekirsebær
hawthorn, elder, rowan, wild cherry

et sammenfiltret rodnet fra tjørn, hyld og hassel m.v. fra et større areal udelukkende udstyret med en gravestok af træ,
the underground matted roots from hawthorn, elder and hazel, etc. from a larger area only equipped with stone-ax and a digging stick of wood,

hasselnødder, hyld, kirsebærkornel, tyttebær,
hazelnuts, elders, cornelian cherry trees,

Alle hylder de mægtige Vesuvius.
All hail the mighty Vesuvius.